Текст и перевод песни Mauricio Sánchez - Mi Ciudad

Mi Ciudad

Al de afuera, siempre le sorprende
Nuestras sierras y montañas al llegar
Que revelan día a día con cautela
Al sol al despertar que nos viene a iluminar
En el monte veo las veredas
Que se hicieron por el caminar
De los de antes que forjaron esta tierra con Amor de verdad
Son algunas de las cosas que me hacen
recordar el gran amor que le tengo a mi ciudad
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhhh uuuuhhhh
Aún recuerdo mi primer lluvia de estrellas
Acostado junto a mi mamá
Este cielo guarda todas ellas y a los sueños de mi gente pidiendo paz
Son algunas de las cosas que me hacen
recordar el gran amor que le tengo a mi ciudad
Todas ellas son hermosas
y les brindo mi cantar y agradezco
que no me dejen olvidar el gran amor
El gran amor
El gran amor que le tengo a mi ciudad
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhh uuuuuhhh
Uuuuuhh uuuuuhhh...

Мой Город

Приезжего всегда удивляют
Наши горы и хребты,
Которые день за днем осторожно
Открываются навстречу солнцу, озаряющему нас.
В горах я вижу тропинки,
Проложенные шагами
Тех, кто раньше создавал эту землю с истинной любовью.
Это лишь некоторые из вещей, которые заставляют меня
вспоминать о моей огромной любви к моему городу.
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух
Я до сих пор помню свой первый звездопад,
Когда лежал рядом с мамой.
Это небо хранит все звездопады и мечты моих людей, молящих о мире.
Это лишь некоторые из вещей, которые заставляют меня
вспоминать о моей огромной любви к моему городу.
Все они прекрасны,
и я посвящаю им свою песню и благодарю их,
что они не дают мне забыть эту огромную любовь,
Эту огромную любовь,
Эту огромную любовь к моему городу.
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух
У-у-ух у-у-ух...