Maurii - Can You? - перевод текста песни на русский

Can You? - Mauriiперевод на русский




Can You?
Ты слышишь?
Can you hear the thunder? Can you hear the rain?
Ты слышишь этот гром? Ты слышишь этот дождь?
They don't understand why I'm feeling this way
Они не понимают, почему я чувствую себя так,
Why I'm feeling this pain
Почему я чувствую эту боль.
Said that I'll be okay, wearing this all black
Сказал, что со мной всё будет хорошо, ношу всё чёрное,
While my soul decay, Put me in a cage
Пока моя душа гниёт. Запри меня в клетке,
I'm not okay, Demons in my vision
Мне нехорошо. Демоны в моих глазах.
Hoping you get the picture
Надеюсь, ты улавливаешь намёк.
Advise you not to do me wrong
Советую тебе не делать мне ничего плохого,
Slice both your wrists, Cut ear to ear
Разрежу оба твоих запястья, от уха до уха.
Where you going?, Ain't nowhere for you to run to
Куда ты бежишь? Тебе некуда бежать.
Thought you got away, they smell that blood, know they gon' find you
Думала, что сбежала, но они чуют кровь, знают, что найдут тебя.
I told them for to hunt you, Don't let them get away
Я сказал им, чтобы они охотились на тебя. Не дай им уйти,
I need a fresh heart to stop mine from decaying
Мне нужно свежее сердце, чтобы моё перестало гнить.
Nowhere for you to run
Тебе некуда бежать.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Nowhere for you to go
Тебе некуда идти.
Won't make it back home
Ты не вернёшься домой.
Ask, can you hear the rain?
Спроси, слышишь ли ты дождь?
Can you hear the thunder?
Слышишь ли ты гром?
That's the shit you start to hear before you're going under
Это то, что ты начинаешь слышать, прежде чем уйдёшь на дно.
Can you hear the thunder? Can you hear the rain?
Ты слышишь этот гром? Ты слышишь этот дождь?
They don't understand why I'm feeling this way
Они не понимают, почему я чувствую себя так,
Why I'm feeling this pain
Почему я чувствую эту боль.
Said that I'll be okay, wearing this all black
Сказал, что со мной всё будет хорошо, ношу всё чёрное,
While my soul decay, Put me in a cage
Пока моя душа гниёт. Запри меня в клетке,
I'm not okay, Demons in my vision
Мне нехорошо. Демоны в моих глазах.
Hoping you get the picture
Надеюсь, ты улавливаешь намёк.
Advise you not to do me wrong
Советую тебе не делать мне ничего плохого,
Cause I know that you won't make it home
Потому что я знаю, что ты не вернёшься домой.





Авторы: Ss Maurii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.