Maurii - Love Strike - перевод текста песни на русский

Love Strike - Mauriiперевод на русский




Love Strike
Любовная забастовка
What you don't understand I'm not enough
Ты не понимаешь, я недостаточно хорош
I told you before, baby, I'm not enough
Я говорил тебе раньше, детка, я недостаточно хорош
I told you before, you gotta get away
Я говорил тебе раньше, тебе нужно уйти
I told you before, you got expensive taste
Я говорил тебе раньше, у тебя дорогие вкусы
I gave you plenty time, guess it wasn't enough
Я дал тебе достаточно времени, но, видимо, этого было недостаточно
Could've gave you plenty love, I ain't got nothin' left
Мог бы дать тебе много любви, но у меня ничего не осталось
Wish you was here faster, Wish my pain could heal way faster
Хотел бы, чтобы ты была здесь быстрее, хотел бы, чтобы моя боль утихла быстрее
I got you, you got me, it's all right, I'm stayin' right here on your side if that's alright
Я с тобой, ты со мной, все в порядке, я останусь рядом с тобой, если ты не против
Baby, I ain't worried bout you, do go live your life
Детка, я не беспокоюсь о тебе, живи своей жизнью
But look at it from my side, I'm on a love strike
Но посмотри на это с моей стороны, я объявил любовную забастовку
I ain't got much to give, I ain't got much to let you have
Мне нечего дать, мне нечего тебе предложить
I ain't got no trust, I ain't got space for no one else
У меня нет доверия, у меня нет места ни для кого другого
Baby, close your eyes, tell me what it is you vision, what's been sittin' inside?
Детка, закрой глаза, скажи мне, что ты видишь, что тебя тревожит?
I'll be right here till you open up, I swear all night
Я буду здесь, пока ты не откроешься, клянусь, всю ночь
We could sit here in silence, hear the sirens ring
Мы можем сидеть здесь в тишине, слушать вой сирен
Ima hold you tight while the birds sing
Я буду крепко держать тебя, пока поют птицы
No matter how long you cry, I'm showin' sympathy
Неважно, как долго ты плачешь, я проявлю сочувствие
I don't like to show my feelings, I don't care for it
Я не люблю показывать свои чувства, мне все равно
Dealin' with it on my own is how I pay for it
Справляюсь с этим сам, вот как я за это расплачиваюсь
I keep makin' these songs like every hour
Я продолжаю писать эти песни каждый час
I'm tryna make it too big, I can't get out worked
Я пытаюсь сделать слишком много, я не могу перетрудиться
So if you here for me, I'm here for you
Так что, если ты здесь ради меня, я здесь ради тебя
I hope that everything I say in this, it gets to you
Я надеюсь, что все, что я говорю в этой песне, дойдет до тебя
Feel like that we got soul ties
Мне кажется, что у нас есть духовная связь
Even though lately know we been at odds
Хотя в последнее время мы были в ссоре
What you don't understand I'm not enough
Ты не понимаешь, я недостаточно хорош
I told you before, baby, I'm not enough
Я говорил тебе раньше, детка, я недостаточно хорош
I told you before, you gotta get away
Я говорил тебе раньше, тебе нужно уйти
I told you before, you got expensive taste
Я говорил тебе раньше, у тебя дорогие вкусы
I gave you plenty time, guess it wasn't enough
Я дал тебе достаточно времени, но, видимо, этого было недостаточно
Could've gave you plenty love, I ain't got nothin' left
Мог бы дать тебе много любви, но у меня ничего не осталось
Wish you was here faster, Wish my pain could heal way faster
Хотел бы, чтобы ты была здесь быстрее, хотел бы, чтобы моя боль утихла быстрее
I got you, you got me, it's all right, I'm stayin' right here on your side if that's alright
Я с тобой, ты со мной, все в порядке, я останусь рядом с тобой, если ты не против
Baby, I ain't worried bout you, do go live your life
Детка, я не беспокоюсь о тебе, живи своей жизнью
But look at it from my side, I'm on a love strike
Но посмотри на это с моей стороны, я объявил любовную забастовку
I ain't got nothin' left, I ain't got nothin left to give
У меня ничего не осталось, мне нечего тебе дать
I'm just hoping that maybe soon, baby, yeah you'll be here
Я просто надеюсь, что, может быть, скоро, детка, да, ты будешь здесь





Авторы: Ss Maurii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.