Un Minuto - Mauro Calderon перевод на немецкий

Un Minuto

Quisiera estar
Cerca de ti
Ciertos momentos
Para saber
A dónde van
Tus pensamientos
Cuando tú duermes
¿Qué cosa inquieta tu dulce sueño?
Si cuando ríes
O cuando lloras
¿Qué es lo que piensas?
Quisiera estar
Dentro de ti
Sólo un minuto
Para saber
Quién es tu amor
En este mundo
Pensar en ti
Sentirme en ti
Y en ese instante
Estar en ti
Como tú estás
En mí
Cuando tú duermes
¿Qué cosa inquieta tu dulce sueño?
Si cuando ríes
O cuando lloras
¿Qué es lo que piensas?
Quisiera estar
Dentro de ti
Sólo un minuto
Para saber
Quién es tu amor
En este mundo
Pensar en ti
Ser para ti
Y en ese instante
Estar en ti
Como tú estás
En mí

Eine Minute

Ich möchte sein
In deiner Nähe
In manchen Momenten
Um zu wissen
Wohin sie gehen
Deine Gedanken
Wenn du schläfst
Was stört deinen süßen Traum?
Wenn du lachst
Oder wenn du weinst
Was denkst du dann?
Ich möchte sein
In dir drinnen
Nur eine Minute
Um zu wissen
Wer deine Liebe ist
In dieser Welt
An dich denken
Mich in dir fühlen
Und in diesem Augenblick
In dir sein
So wie du
In mir bist
Wenn du schläfst
Was stört deinen süßen Traum?
Wenn du lachst
Oder wenn du weinst
Was denkst du dann?
Ich möchte sein
In dir drinnen
Nur eine Minute
Um zu wissen
Wer deine Liebe ist
In dieser Welt
An dich denken
Für dich da sein
Und in diesem Augenblick
In dir sein
So wie du
In mir bist