Текст и перевод песни Mauro Castillo - Se Fué
Lo
que
no
sirve
se
bota
Что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Óyeme
todo
lo
malo
Слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
Ay,
lo
que
no
sirve
se
bota
Эх,
что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Óyeme
todo
lo
malo
Слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
Ayer
pasé
por
tu
casa
Вчера
я
зашел
к
тебе
домой
Y
tú
no
estabas
llorando
А
ты
не
плакала
Estabas
adentro
bailando
Ты
была
внутри
и
танцевала
Contenta
con
tus
amigas
Веселилась
со
своими
подружками
Tú
tienes
dos
corazones
У
тебя
два
сердца
Tú
tienes
dos
corazones
У
тебя
два
сердца
Uno
el
que
sale
en
la
foto
Одно,
что
на
фото
Y
el
segundo
es
de
mentira
А
второе
лживое
Lo
que
no
sirve
se
bota
Что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Oíme
todo
lo
malo
Слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
Lo
que
no
sirve
se
bota
Что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Óyeme
todo
lo
malo
Слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
Y
tú
decías
que
me
amabas
А
ты
говорила,
что
любишь
меня
(Qué,
qué)
(Что?)
Que
por
mí
la
vida
dabas
Что
жизнь
за
меня
отдашь
(Ajá)
(Ага)
Ya
no
te
creo,
te
cuento
Я
тебе
больше
не
верю,
говорю
Eres
prueba
superada
Ты
испытание,
которое
пройдено
Lo
siento
Извини
Perdiste
tu
momento
Ты
упустила
свой
шанс
No
queda
nada
de
nada
Ничего
не
осталось
Yo
no
te
guardo
rencores
Я
не
держу
на
тебя
зла
Pero
el
que
la
hace
la
paga
Но
кто
делает,
тот
и
платит
Y
como
dice
И
как
говорится
Y
como
dice
И
как
говорится
Y
como
dice
И
как
говорится
El
que
no
canta,
no
dice
Кто
не
поет,
тот
не
говорит
Lo
que
no
sirve
se
bota
Что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Óyeme
todo
lo
malo
Слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
Ay,
lo
que
no
sirve
se
bota
Эх,
что
не
работает,
выкинь
(Se
fue,
se
fue)
(Он
ушел,
ушел)
Ay,
oíme
todo
lo
malo
Эх,
слушай,
все
плохое
(Eso
se
fue,
ya
se
fue)
(Это
ушло,
уже
ушло)
¡Y
como
dice!
И
как
говорится!
Ve,
decíle
que
abra
que
soy
yo
Пойди,
скажи
ей,
чтобы
открыла,
это
я
¡Mauro
Castillo,
Mauro
Castillo!
Мауро
Кастильо,
Мауро
Кастильо!
¡Otra
vez!
Еще
раз!
¿Y
ese
pelo?
А
что
с
волосами?
¿Quién
te
peino?
Кто
тебя
причесывал?
Si
alguien
te
manda
algo
feo
Если
кто-то
пришлет
тебе
что-то
гадкое
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
El
que
no
quiere
pagar
Кто
не
хочет
платить
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
El
que
te
llene
de
pereza
Кто
наполняет
тебя
ленью
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
El
que
no
sale
a
bailar
Кто
не
выходит
танцевать
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
El
que
no
quiere
contigo
Кто
не
хочет
быть
с
тобой
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
Nada
de
nada,
nada
de
nada
Совсем
ничего,
ничего
(Pa'
allá)
(Туда
ему
и
дорога)
Lo
que
no
sirve
se
bota
Что
не
работает,
выкинь
(Y
eso
se
fue,
ya
se
fue)
(И
это
ушло,
уже
ушло)
¡Eso
es
del
año
pasado!
Это
же
было
в
прошлом
году!
¡Chao!
Пока!
¡Decíle
que
abra!
Скажи,
чтобы
открыла!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.