Mauro Mosquera - Rumba Rumbero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mauro Mosquera - Rumba Rumbero




Rumba Rumbero
Rumba Rumbero
Margot... tu que sabes mi secreto,
Margot... tu connais mon secret,
El que llevo muy adentro, que me quema el corazón ...
Celui que je porte en moi, qui brûle mon cœur ...
Margot que sabes quién es ella y conoces mi tragedia,
Margot, tu sais qui elle est et tu connais ma tragédie,
La tragedia de mi amor...
La tragédie de mon amour...
Margot . Por favor anda y dile,
Margot. S'il te plaît, va lui dire,
Que de nunca se olvidee...
Qu'elle ne m'oublie jamais...
Que recuerde que fue mía .
Qu'elle se souvienne qu'elle était mienne .
Muchas noches con sus días.
De nombreuses nuits avec ses jours.
,Que aún conservo de sus besos,.
,Je conserve encore de ses baisers,.
El aroma de su alientoo,que de nunca se olvide,
L'arôme de son souffle, qu'elle ne m'oublie jamais,
Que ya es parte de mi vida...
Qu'elle fait déjà partie de ma vie...
Que la llevo aquí prendida dentro de mi corazóon...
Que je la porte ici, allumée dans mon cœur...
...pausa musical...
...pause musicale...
Margot... tu que sabes mi secreto,
Margot... tu connais mon secret,
El que llevo muy adentro, que me quema el corazón ...
Celui que je porte en moi, qui brûle mon cœur ...
Margot que sabes quién es ellA y conoces mi tragedia,
Margot, tu sais qui elle est et tu connais ma tragédie,
La tragedia de mi amor...
La tragédie de mon amour...
Margot . Por favor anda y dile,
Margot. S'il te plaît, va lui dire,
Que de nunca se olvidee...
Qu'elle ne m'oublie jamais...
Que recuerde que fue mía .
Qu'elle se souvienne qu'elle était mienne .
Muchas noches con sus días.
De nombreuses nuits avec ses jours.
,Que aún conservo de sus besos,.
,Je conserve encore de ses baisers,.
El aroma de su alientoo,
L'arôme de son souffle,
Que de nunca se olvide,que ya es parte de mi vida...
Qu'elle ne m'oublie jamais, qu'elle fait déjà partie de ma vie...
Que la llevo aquí prendida dentro de mi corazón
Que je la porte ici, allumée dans mon cœur
Eres tu mi nena miii inspiración
Tu es mon inspiration, ma chérie
Prendida en mi mente siempre presente
Toujours présente dans mon esprit
Siiiiii margo. margot
Siiiiii margot. margot
Eres tu mi nena... mi inspiración.
Tu es mon inspiration, ma chérie.
Tu que sabes mi secreeeto
Tu connais mon secret
Por eso me siento contento margot
C'est pour ça que je suis content, margot





Авторы: Albert Gamse, Miguelito Valder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.