Текст и перевод песни Mauro Pagani - Abilmente

Abilmente

So com'è
So com'è
Che si deve fare
Senza far rumore
Senza farsi beccare

Se ne ho, ne voglio di più
Se non posso, mi piace ancor di più
Voglio tutto, lo voglio per me
Lo voglio adesso, non mi importa se

Non ho soldi, ma forse ne avrò
Se non li trovo fa lo stesso, o no?
Aspettare, non vedo perché!
Io voglio tutto, tutto quello che c'è!

Si può, si può, si può, si può, si può!

Non c'è madre, amico, che tenga
Se scendo in pista, Iddio mi protegga!
Sono una ruspa che va a duecento all'ora
Sono un giovane d'oggi, iscritto al 2000!

Si può, si può, si può, si può, si può!

A-Abilmente
Si può rubare
A-Abilmente
Approfittare
A-Abilmente
Si può fare
Abilmente
Prenderne un po' di più

A-Abilmente
Si può rubare
Silenziosamente
Approfittare
A-Abilmente
Abbindolare
A-Abilmente
Si può bluffare

Credi a me
Credi a me!
Ce la si può fare!
Basta approfittare
Senza senza far rumore, amore!
Si può, si può, si può, si può, si può!

A-Abilmente
Si può rubare
A-Abilmente
Approfittare
A-Abilmente
Si può fare
Abilmente
Prenderne un po' di più

A-Abilmente
Si può rubare
Silenziosamente
Approfittare
A-Abilmente
Abbindolare
A-Abilmente
Si può bluffare
Abilmente e senza prove!

Habilement

Tu sais comment c'est
Tu sais comment c'est
Ce qu'il faut faire
Sans faire de bruit
Sans se faire prendre

Si j'en ai, j'en veux plus
Si je ne peux pas, j'aime encore plus
Je veux tout, je le veux pour moi
Je le veux maintenant, je m'en fiche si

Je n'ai pas d'argent, mais peut-être que j'en aurai
Si je ne les trouve pas, c'est la même chose, ou pas ?
Attendre, je ne vois pas pourquoi !
Je veux tout, tout ce qu'il y a !

On peut, on peut, on peut, on peut, on peut !

Il n'y a ni mère, ni ami, qui tienne
Si je descends sur la piste, Dieu me protège !
Je suis un bulldozer qui roule à deux cents à l'heure
Je suis un jeune d'aujourd'hui, inscrit à l'an 2000 !

On peut, on peut, on peut, on peut, on peut !

A-Habilement
On peut voler
A-Habilement
Profiter
A-Habilement
On peut le faire
Habilement
Prendre un peu plus

A-Habilement
On peut voler
Silencieusement
Profiter
A-Habilement
Séduire
A-Habilement
On peut bluffer

Crois-moi
Crois-moi !
On peut y arriver !
Il suffit de profiter
Sans sans faire de bruit, mon amour !
On peut, on peut, on peut, on peut, on peut !

A-Habilement
On peut voler
A-Habilement
Profiter
A-Habilement
On peut le faire
Habilement
Prendre un peu plus

A-Habilement
On peut voler
Silencieusement
Profiter
A-Habilement
Séduire
A-Habilement
On peut bluffer
Habilement et sans preuves !