Текст и перевод песни Mauro Pagani - Davvero Davvero

Davvero Davvero

Anima mia
Anima di pianura
Animanimamia
Dove si va
Se lo sai fammi un segno
Lo vedro'
Se lo sai basta un segno
Io ci saro'
Splendi sul deserto splendi
Sul mio cuore in piena
Splendi sulla mia farina
Splendi su di me.

Anima mia
Scampata dal mare
In questa notte di vento
Asciugami
Splendi sulle mie chitarre illumina la sera
Splendi su questa corriera
Splendi su di me.

Davvero davvero
Davvero davvero davvero io non lo so
Davvero davvero mi chiedo davvero
Se ce la faremo o no
Davvero davvero ti chiedo davvero
Se poi mi riposerò
Passo dopo passo so che ti raggiungero'.

Anima mia
Animanimalenta
Su una nave d'argento
Portami via
Splendi sopra queste assi
Sopra questo mare
Questo mare scuro
Splendi sulla mia fatica
Splendi su di me.

Davvero davvero
Davvero davvero davvero io non lo so
Davvero davvero mi chiedo davvero
Se ce la faremo o no
Davvero davvero ti chiedo davvero
Se poi mi riposerò
Passo dopo passo so che ti raggiungero'.

Davvero davvero
Davvero davvero davvero io non lo so
Davvero davvero mi chiedo davvero
Se ce la faremo o no
Davvero davvero ti chiedo davvero
Se poi mi riposero'
Pietra dopo pietra so che ti raggiungero'.

Правда Правда

Душа моя
Душа равнины
Душадушамоя
Куда идешь?
Если знаешь, дай мне знак
Я увижу
Если знаешь, достаточно знака
Я буду там
Сияй над пустыней, сияй
Над моим сердцем в разгаре
Сияй над моей мукой
Сияй надо мной.

Душа моя
Спасенная из моря
В эту ветреную ночь
Высуши меня
Сияй на моих гитарах, освети вечер
Сияй на этом автобусе
Сияй надо мной.

Правда правда
Правда правда правда я не знаю
Правда правда я спрашиваю себя правда
Справимся мы или нет
Правда правда я спрашиваю тебя правда
Смогу ли я потом отдохнуть
Шаг за шагом я знаю, что достигну тебя.

Душа моя
Душадушамедленная
На серебряном корабле
Унеси меня прочь
Сияй над этими досками
Над этим морем
Этим темным морем
Сияй над моим трудом
Сияй надо мной.

Правда правда
Правда правда правда я не знаю
Правда правда я спрашиваю себя правда
Справимся мы или нет
Правда правда я спрашиваю тебя правда
Смогу ли я потом отдохнуть
Шаг за шагом я знаю, что достигну тебя.

Правда правда
Правда правда правда я не знаю
Правда правда я спрашиваю себя правда
Справимся мы или нет
Правда правда я спрашиваю тебя правда
Смогу ли я потом отдохнуть
Камень за камнем я знаю, что достигну тебя.