Allt eller inget - Mauro Scocco перевод на русский

Allt eller inget

Jag vet inte vad du tnkt dig
Men vi kanske borde prata om det
Vad man vill ha av varann
Och vad man r villig att ge
Fr det r en vansinning vrld
Man behver ngon att lita p
I min svagaste stund
Finns du dr fr mig d?
Finns du dr?

(Ref)och jag vill ha allt eller inget
Det r vad jag vill ha av dig
Det mste bli allt eller inget
Om du vill vara med mig

Jag vill inte skrmma bort dig
Och jag hoppas du inte tar det s
Och om orden kommer ut fel
S kanske du kan frst
Att jag vill lyckas den hr gngen
Jag tror att vi kan
Men vi mste ge det allt
Mste lita p varann

(Ref)och jag vill ha allt eller inget
Det r vad jag vill ha av dig
Det mste bli allt eller inget
Om du vill vara med mig

Det r en vansinning vrld
Man behver ngon att lita p
I min svagaste stund
Finns du dr fr mig d?

(Ref)och jag vill ha allt eller inget
Det r vad jag vill ha av dig
Det mste bli allt eller inget
Om du vill vara med mig

(Ref)och jag vill ha allt...

Все или ничего

Я не знаю, о чем ты думаешь,
Но, может быть, нам стоит поговорить об этом,
Чего мы хотим друг от друга
И что мы готовы дать.
Ведь это безумный мир,
Нужен кто-то, кому можно доверять.
В мою минуту слабости
Будешь ли ты рядом со мной?
Будешь ли ты там?

(Припев) И я хочу все или ничего,
Вот чего я хочу от тебя.
Это должно быть все или ничего,
Если ты хочешь быть со мной.

Я не хочу пугать тебя,
И я надеюсь, ты не поймешь меня неправильно.
И если слова прозвучат не так,
То, может быть, ты сможешь понять,
Что я хочу, чтобы в этот раз все получилось.
Я верю, что у нас получится,
Но мы должны отдать этому все,
Должны доверять друг другу.

(Припев) И я хочу все или ничего,
Вот чего я хочу от тебя.
Это должно быть все или ничего,
Если ты хочешь быть со мной.

Это безумный мир,
Нужен кто-то, кому можно доверять.
В мою минуту слабости
Будешь ли ты рядом со мной?

(Припев) И я хочу все или ничего,
Вот чего я хочу от тебя.
Это должно быть все или ничего,
Если ты хочешь быть со мной.

(Припев) И я хочу все...