Текст и перевод песни Mauro Scocco - Bilder av dom VI var

Bilder av dom VI var

Ingenting är längre som förut
Sanningens ögonblick kommer som alltid till slut
Blå ögon som lovade dig allt du vill ha
Alla dessa år som gått
Dom får vi aldrig tillbaks

(Ref)jag står i en tom lägenhet
Som en gång var vår
Ser mig omkring i ett försök
Att kanske förstå
Men det enda som finns kvar
är bilder av dom vi var

Jag säger ingenting
Om rätt eller fel
Jag bryr mig inte ens för min egen del
Och hjärtat går sin väg
Och förnuftet går sin
Jag måste hitta en tredje
Jag kan kalla min

(Ref)jag står i en tom lägenhet...

(Ref)jag står i en tom lägenhet...

Ja, det enda som finns kvar
är bilder av dom vi var
Bilder av dom vi var

Images de ce que nous étions

Rien n'est plus comme avant
Le moment de vérité arrive toujours à la fin
Des yeux bleus qui te promettaient tout ce que tu voulais
Toutes ces années qui sont passées
Nous ne les récupérerons jamais

(Ref)Je me tiens dans un appartement vide
Qui était autrefois le nôtre
Je regarde autour de moi en essayant
De peut-être comprendre
Mais la seule chose qui reste
Ce sont des images de ce que nous étions

Je ne dis rien
Sur le bien ou le mal
Je ne m'en soucie même pas pour moi-même
Et mon cœur suit son chemin
Et ma raison suit le sien
Je dois trouver un troisième
Que je peux appeler le mien

(Ref)Je me tiens dans un appartement vide...

(Ref)Je me tiens dans un appartement vide...

Oui, la seule chose qui reste
Ce sont des images de ce que nous étions
Des images de ce que nous étions