Текст и перевод песни Mauro Scocco - Drottningen av Skanstull

Du stod mitt i stormen bland åren som gått
Ditt konto är tomt och nå't hårstrå är grått
Är det svårt att bli äldre på gator av guld
Där ingen, ens du kommer undan sin skuld

Jag var festens Picasso, du var drottningen av Skanstull
Festens Picasso och drottningen av Skanstull

Jag la kortet i baren, det brann här inatt
Vi dansar på glöden tills allting blir svart
Och sen kom polisen, de pratade med nå'n vakt
Det var nå'nting vi stulit eller nå'nting vi sagt

Jag var festens Picasso, du var drottningen av Skanstull
Fritt fram i natten med drottningen av Skanstull

Vi kommer aldrig bli okej, det får gå på något sätt
För mycket som gått sönder, som skaver och sitter snett
Men det får gå

Vad säger du nu, drottningen av Skanstull?
Fritt fram i natten med drottningen av Skanstull

Fritt fram i natten med drottningen av Skanstull

Ты стоял посреди бури, среди прошедших лет.
Твой счет пуст, и ни один волос не поседел.
Трудно ли состариться на золотых улицах
Там, где никто, даже ты, не избавится от своей вины.

Я был Пикассо на вечеринке, ты была королевой Скансталла.
Пикассо и Королева Сканстулла

Я положил карточку в бар, прошлой ночью здесь был пожар.
Мы танцуем на углях, пока все не становится черным.
А потом приехала полиция, они поговорили с охранником.
Мы что-то украли или что-то сказали.

Я был Пикассо на вечеринке, ты была королевой Скансталла.
Свободен в ночи с королевой Сканстулла.

Мы никогда не будем в порядке, это должно как-то пройти.
Слишком много того, что сломалось, что трется и сидит косо.
Но ему позволено уйти.

Что ты скажешь теперь, королева Скансталла?
Свободен в ночи с королевой Сканстулла.

Свободен в ночи с королевой Сканстулла.