Gå samma väg - Mauro Scocco перевод на французский

Gå samma väg

Jag vet inte varför du kommer hit
Efter allt som hänt
En oförmåga att inse
Vad en annan människa känt

Så kör inga rutiner
Eller tricks med mig
Det enda som jag ber om
Är att få vara ifred från dig

(Ref) för du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom
Ja du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom

Du kan spela upp ditt register
För nån som orkar se
Det biter inte på mig längre
Jag vill inte vara med

Den världen som du lever i
Den passar inte mig
Det enda som jag ber om
Är att få vara ifred från dig

(Ref) för du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom
Ja du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom

Vad gav det dig för kick
Att se mig på mina bara knän
Det kommer jag väl aldrig få veta
Men det kommer aldrig att hända igen

(Ref) för du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom
Ja du är det enda du bryr dig om
Så vänd om och gå samma väg du kom

(Ref) för du är det enda...

Prendre le même chemin

Je ne sais pas pourquoi tu viens ici
Après tout ce qui s'est passé
Une incapacité à réaliser
Ce qu'une autre personne a ressenti

Alors ne fais pas de routines
Ou des trucs avec moi
La seule chose que je te demande
C'est de me laisser tranquille

(Réf) car tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté
Oui, tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté

Tu peux jouer ton répertoire
Pour quelqu'un qui a la force de regarder
Ça ne marche plus sur moi
Je ne veux pas être avec toi

Le monde dans lequel tu vis
Ne me convient pas
La seule chose que je te demande
C'est de me laisser tranquille

(Réf) car tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté
Oui, tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté

Qu'est-ce que ça t'a donné comme sensation
De me voir à genoux
Je ne le saurai probablement jamais
Mais ça ne se reproduira plus jamais

(Réf) car tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté
Oui, tu es la seule chose à laquelle tu penses
Alors fais demi-tour et prends le même chemin que tu as emprunté

(Réf) car tu es la seule chose...