Överallt - Mauro Scocco перевод на русский

Överallt

Hon var din gudinna
Hon var ditt manifest
Det vackraste du hade
Hennes gon, hennes rst

Hon var din drottning
Och du byggde henne en tron
Hon var din ngel
Hon var en p en miljon

Men drottningar abdikerar
Och nglar kan falla ned
Krleken finns verallt
Men hon r allt du ser

(Ref)verallt
Bara du ppnar gonen
Verallt
Jag vet det kan vara svrt att se den
Krleken finns
Verallt
Frn den hgsta berg till den djupaste dal
Verallt
Du frlorar en du har tusen kvar
Krleken finns verallt

Ditt korthus har rasat
Det finns inget du kan gra
Inget kvar att rdda
Och inget att frstra

Men krleken finns verallt
Och ven om det drjer ett tag
Innan du kan lska igen
S var sker p det kommer en dag

Fr livet gr i cirklar
Och allting gr igen
Krleken finns verallt
Om du ppnar gonen

(Ref)verallt
Bara du ppnar gonen
Verallt
Jag vet det kan vara svrt att se den
Krleken finns
Verallt
Frn den hgsta berg till den djupaste dal
Verallt
Du frlorar en du har tusen kvar
Krleken finns verallt

Glm henne nu...
Lt henne g ur ditt liv...
Krleken r verallt...
Se dig omkring...

Везде

Она была твоей богиней,
Она была твоим манифестом,
Самым прекрасным, что у тебя было,
Ее глаза, ее голос.

Она была твоей королевой,
И ты построил ей трон,
Она была твоим ангелом,
Она была одна на миллион.

Но королевы отрекаются от престола,
И ангелы могут пасть,
Любовь есть везде,
Но она - всё, что ты видишь.

(Припев) Везде,
Просто открой глаза,
Везде.
Я знаю, это может быть трудно увидеть,
Любовь есть
Везде.
От самой высокой горы до самой глубокой долины,
Везде.
Ты теряешь одну, у тебя остаются тысячи,
Любовь есть везде.

Твой карточный домик рухнул,
Ты ничего не можешь сделать,
Нечего спасать
И нечего разрушать.

Но любовь есть везде,
И даже если потребуется время,
Прежде чем ты сможешь полюбить снова,
Будь уверена, этот день настанет.

Ведь жизнь идет по кругу,
И всё повторяется,
Любовь есть везде,
Если ты откроешь глаза.

(Припев) Везде,
Просто открой глаза,
Везде.
Я знаю, это может быть трудно увидеть,
Любовь есть
Везде.
От самой высокой горы до самой глубокой долины,
Везде.
Ты теряешь одну, у тебя остаются тысячи,
Любовь есть везде.

Забудь её...
Позволь ей уйти из твоей жизни...
Любовь повсюду...
Оглянись вокруг...