A Faint Smile - Mauro перевод на немецкий

A Faint Smile

Mostly I wanna go
Hit that wrong note
Surrender to the night
Shoot the jetset off a boat

But she makes me wanna decide
To stay polite
For the rest of my life
There's a demon in my pocket
But he's trapped in a faint smile

Mostly I wanna go
Slap some future leader
Take a long long ride
Stone some wifebeater

But she...

Yes I wanna
Yes I wanna
Well allright
Well allright
Yes I wanna decide...

Ein schwaches Lächeln

Meistens will ich gehen
Den falschen Ton anschlagen
Mich der Nacht hingeben
Den Jetset von einem Boot schießen

Aber sie bringt mich dazu, mich zu entscheiden
Höflich zu bleiben
Für den Rest meines Lebens
Da ist ein Dämon in meiner Tasche
Aber er ist gefangen in einem schwachen Lächeln

Meistens will ich gehen
Einen zukünftigen Anführer ohrfeigen
Eine lange, lange Fahrt machen
Einen Frauenschläger steinigen

Aber sie...

Ja, ich will
Ja, ich will
Na gut
Na gut
Ja, ich will mich entscheiden...