Текст и перевод песни Maurício & Eduardo - Ficou Marcado Em Nós

Ficou Marcado Em Nós

Estou aqui só pra ouvir da sua boca se é verdade
Se daqueles bons momentos não ficou nem a saudade
O cheiro de amor que exala sobre nós
Quem sabe algum dia você possa encontrar
Nas cartas que escrevi ou em qualquer lugar
Um pedacinho de amor que restou em você
Talvez te escutando, eu possa te deixar
Mas te garanto que algum dia você vai lembrar
Daqueles bons momentos que a gente viveu
Talvez eu seja aquele pedacinho de rancor
Talvez eu seja aquela foto que você rasgou
Talvez pro amor eu seja ilusão
Aquela folha seca jogada ai ao chão
Quem saiba eu possa ser também o que você deseja
Eu possa ser também o que você mais quer
Procuro em você algo que ficou
Eu sei que entre nós ainda existe amor
Talvez te escutando, eu possa te deixar
Mas te garanto que algum dia você vai lembrar
Daqueles bons momentos que a gente viveu
Talvez eu seja aquele pedacinho de rancor
Talvez eu seja aquela foto que você rasgou
Talvez pro amor eu seja ilusão
Aquela folha seca jogada ai ao chão
Quem saiba eu possa ser também o que você deseja
Eu possa ser também o que você mais quer
Procuro em você algo que ficou
Eu sei que entre nós ainda
Eu possa ser também o que você mais quer
Procuro em você algo que ficou
Eu sei que entre nós ainda existe amor
Estou aqui só pra ouvir da sua boca se é verdade

What Was Left Between Us

I'm here only to hear from your mouth if it's true
If not even the memory is left of those good moments
The scent of love that exudes on us
Who knows, maybe someday you'll find
In the letters I wrote or anywhere
A little piece of love that remained in you
Maybe by listening to you, I can let you go
But I assure you that one day you'll remember
Of those good moments that we lived
Maybe I'm that little bit of bitterness
Maybe I'm that picture you tore up
Maybe for love, I'm an illusion
The dry leaf thrown on the ground
Who knows, I could also be what you desire
I could also be what you want most.
I'm looking for something that's left in you
I know that between us love still exists
Maybe by listening to you, I can let you go
But I assure you that one day you'll remember
Of those good moments that we lived
Maybe I'm that little bit of bitterness
Maybe I'm that picture you tore up
Maybe for love, I'm an illusion
The dry leaf thrown on the ground
Who knows, I could also be what you desire
I could also be what you want most.
I'm looking for something that's left in you
I know that between us
I could also be what you want most.
I'm looking for something that's left in you
I know that between us love still exists
I'm here only to hear from your mouth if it's true