Текст и перевод песни Maurício & Eduardo feat. Humberto & Ronaldo - Geral do Fluxo - Na Casa dos Meninos

Geral do Fluxo - Na Casa dos Meninos

E a mãozinha assim

Sextou, e outra vez eu tô em casa
À toa, sem fazer nada
Eu acho que eu tô na pior

Maurício e Eduardo, tamo junto!

Na pior fase pra eu namorar (Humberto e Ronaldo)
Na pior fase pra eu me apegar
E sossegar com tanta gata e pá
Elas tão me querendo, eu vou aproveitar

Alô, galera do fluxo, desce aqui pra casa
Hoje tem resenha até de madrugada
Alô, geral do fluxo, desce aqui pra casa
Som já tá torando e as novinha descendo a raba

Alô, galera do fluxo, desce aqui pra casa
Que hoje tem resenha até de madrugada
Alô, geral do fluxo, desce aqui pra casa
Som já tá torando e as novinha descendo a raba (e o quê?)

Não para, não para, não para, não para

Isso é sucesso, Maurício e Eduardo (Humberto e Ronaldo)
Bebe pouco

Sextou, e outra vez eu tô em casa
À toa, sem fazer nada
Eu acho que eu tô na pior
Maurício e Eduardo (agora é vocês, vai!)

Na pior fase pra eu namorar
Na pior fase pra eu me apegar
E sossegar com tanta gata e pá
Elas tão me querendo e eu vou aproveitar

Alô, galera do fluxo, desce aqui pra casa
E hoje tem resenha até de madrugada
Alô, geral do fluxo, desce aqui pra casa
Som já tá torando e as novinha descendo a raba (eita)

Alô, galera do fluxo, desce aqui pra casa
Hoje tem resenha até de madrugada
Alô, geral do fluxo, desce aqui pra casa
O som já tá torando e as novinha descendo a raba

E eu quero ver assim (e o quê?)

Não para, não para, não para, não para, não para
Não para, não para, não para, não para

Quem gostou faz barulho aí, meu povo (para não)
Humberto e Ronaldo (sucesso)
Valeu!
Obrigado de coração, mais uma vez, né, meu amigo

L'ensemble du flux - À la maison avec les garçons

Et la petite main comme ça

C'est vendredi, et encore une fois, je suis à la maison
Sans rien faire
Je pense que je suis dans la pire situation

Mauricio et Eduardo, on est ensemble !

La pire phase pour moi pour avoir une petite amie (Humberto et Ronaldo)
La pire phase pour moi pour m'attacher
Et me calmer avec autant de filles et tout
Elles me veulent, je vais profiter

Salut, bande du flux, descends ici à la maison
Ce soir, on va faire la fête jusqu'au petit matin
Salut, tout le monde du flux, descends ici à la maison
Le son déchire déjà et les filles descendent le cul

Salut, bande du flux, descends ici à la maison
Parce que ce soir, on va faire la fête jusqu'au petit matin
Salut, tout le monde du flux, descends ici à la maison
Le son déchire déjà et les filles descendent le cul (et quoi ?)

Ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas

C'est du succès, Mauricio et Eduardo (Humberto et Ronaldo)
Bois un peu

C'est vendredi, et encore une fois, je suis à la maison
Sans rien faire
Je pense que je suis dans la pire situation
Mauricio et Eduardo (c'est à vous maintenant, allez !)

La pire phase pour moi pour avoir une petite amie
La pire phase pour moi pour m'attacher
Et me calmer avec autant de filles et tout
Elles me veulent, et je vais profiter

Salut, bande du flux, descends ici à la maison
Et ce soir, on va faire la fête jusqu'au petit matin
Salut, tout le monde du flux, descends ici à la maison
Le son déchire déjà et les filles descendent le cul (ouais)

Salut, bande du flux, descends ici à la maison
Ce soir, on va faire la fête jusqu'au petit matin
Salut, tout le monde du flux, descends ici à la maison
Le son déchire déjà et les filles descendent le cul

Et je veux te voir comme ça (et quoi ?)

Ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas

Si vous avez aimé, faites du bruit ! (pour ne pas)
Humberto et Ronaldo (succès)
Merci !
Merci du fond du cœur, encore une fois, hein, mon ami