Maurício Mattar - Muito Romântico - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maurício Mattar - Muito Romântico




Muito Romântico
Very Romantic
Eu tenho andado tão calado
I have been so quiet
No meu canto conversando
In my corner talking
Com minha solidão
To my loneliness
Olhando os erros do passado
Looking at the mistakes of the past
Revendo as flores que nascem de novo
Reviewing the flowers that are born again
No meu jardim
In my garden
Pra recomeçar
To start over
Pra mostrar que sim
To show that yes
Pra provar de novo a alguém
To prove again to someone
Que eu não vivo pra mim
That I don't live just for myself
E que no final apenas sou
And that in the end I'm just
Um cara muito romântico
A very romantic guy
Eu tenho andado tão calado
I have been so quiet
Conversando com espelhos
Talking to mirrors
Procurando ver
Trying to see
O brilho antigo dos meus olhos
The old sparkle in my eyes
Que você fingia não reparar
That you pretended not to notice
Que você teimava em não percebar
That you insisted on not perceiving
Mas mesmo assim, te digo
But even so, I tell you
Vou recomeçar
I will start over
Vou querer de novo abrir
I will want to open up again
O meu peito e lhe mostrar
My chest and show you
Que no final apenas sou
That in the end I'm just
Um cara muito romântico
A very romantic guy
Pra recomeçar
To start over
Pra provar que sim
To prove that yes
Pra mostrar de novo a alguém
To show again to someone
Que eu não vivo pra mim
That I don't live just for myself
E que no final apesas sou
And that in the end, despite it all, I'm
Um cara muito romantico
A very romantic guy
Que no final apesas sou
That in the end, despite it all, I'm
Um cara muito romantico
A very romantic guy
E que no final apesas sou
That in the end, despite it all, I'm
Um cara muito romantico
A very romantic guy
Uoh-uoh, uoh-uoh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh-uoh, uoh-uoh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, oh uuh
Yeah, yeah, oh uuh





Авторы: Fernando Morgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.