Текст и перевод песни Maurício Mattar - Quem Mandou

Quem Mandou

Quem mandou você gostar de mim
Quem mandou você me provocar
Me seduzir com esse jeito de me olhar
Quem mandou você dizer que sim
Quem mandou você me acompanhar
E acreditar em tudo aquilo que eu falei
Quem mandou pegar na minha mão
Quem mandou abrir seu coração
E dizer as coisas que eu queria ouvir
E me levar nessa correnteza de emoção
Mergulhando assim nessa paixão
Sendo aquilo tudo que eu queria ter
Quem te mandou, olhar pra mim
Quando eu te olhei (quando eu te olhei)
Quem te mandou, se emocionar quando eu chorei
Quem te mandou ser tão bonita
Mas que tudo que eu sonhei
Quem te mandou me amar assim como eu te amei
Quem mandou você gostar de mim
Quem mandou você me provocar
Me seduzir com esse jeito de me olhar
Quem mandou você dizer que sim
Quem mandou você me acompanhar
E acreditar em tudo aquilo que eu falei
Quem mandou pegar na minha mão
Quem mandou abrir seu coração
E dizer as coisas que eu queria ouvir
E me levar nessa correnteza de emoção
Mergulhando assim nessa paixão
Sendo aquilo tudo que eu queria ver
Quem te mandou, olhar pra mim
Quando eu te olhei (quando eu te olhei)
Quem te mandou, se emocionar quando eu chorei
Quem te mandou ser tão bonita, mas que tudo que eu sonhei
Quem te mandou me amar assim como eu te amei
Quem te mandou, olhar pra mim
Quando eu te olhei (quando eu te olhei)
Quem te mandou, se emocionar quando eu chorei
Quem te mandou ser tão bonita, mas que tudo que eu sonhei
Quem te mandou me amar assim
Como eu te amei (como eu te amei)
Quem te mandou, olhar pra mim
Quando eu te olhei (quando eu te olhei)
Quem te mandou, se emocionar quando eu chorei
Quem te mandou ser tão bonita, mas que tudo que eu sonhei

Who Told You

Who told you to like me
Who told you to tease me
To seduce me with that way of looking at me
Who told you to say yes
Who told you to come with me
And believe everything that I said
Who told you to hold my hand
Who told you to open your heart
And say the things I wanted to hear
And carry me away on this current of emotion
Diving into this passion
Being all that I wanted to have
Who told you, to look at me
When I looked at you (when I looked at you)
Who told you, to be moved when I cried
Who told you to be so beautiful
But everything I dreamed of
Who told you to love me as I loved you
Who told you to like me
Who told you to tease me
To seduce me with that way of looking at me
Who told you to say yes
Who told you to come with me
And believe everything that I said
Who told you to hold my hand
Who told you to open your heart
And say the things I wanted to hear
And carry me away on this current of emotion
Diving into this passion
Being all that I wanted to see
Who told you, to look at me
When I looked at you (when I looked at you)
Who told you, to be moved when I cried
Who told you to be so beautiful, but everything I dreamed of
Who told you to love me as I loved you
Who told you, to look at me
When I looked at you (when I looked at you)
Who told you, to be moved when I cried
Who told you to be so beautiful, but everything I dreamed of
Who told you to love me
As I loved you (as I loved you)
Who told you, to look at me
When I looked at you (when I looked at you)
Who told you, to be moved when I cried
Who told you to be so beautiful, but everything I dreamed of