Mauvey - Found - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mauvey - Found




Found
Trouvé
I fought a fight to remember
J'ai mené un combat pour me souvenir
Knew it would cost me my memory
Savais que ça me coûterait la mémoire
You were a sight for the sorest eyes
Tu étais un spectacle pour les yeux les plus endoloris
I barely blinked
J'ai à peine cligné des yeux
When I looked at you
Quand je t'ai regardé
I don't want to miss a thing
Je ne veux rien manquer
I'm not who I used to be
Je ne suis plus celui que j'étais
Take this hand I'll close my eyes
Prends cette main, je fermerai les yeux
One small step I'm terrified
Un petit pas, j'ai peur
We're not young no more
On n'est plus jeunes
We've been through it all
On a tout traversé
We're not safe and sound
On n'est pas sains et saufs
They chased us down
Ils nous ont poursuivis
We were once so proud
On était autrefois si fiers
Said our words so loud
On disait nos mots si fort
But when it all came crashing down
Mais quand tout s'est effondré
We were nowhere to be found
On était introuvables
I learned to trust what was left of me
J'ai appris à faire confiance à ce qu'il me restait
Found strength form all of the sympathy
J'ai trouvé la force dans toute la sympathie
I gave my heart to my enemies
J'ai donné mon cœur à mes ennemis
Saw past the way that they looked at me
J'ai vu au-delà de la façon dont ils me regardaient
We're not young no more
On n'est plus jeunes
We've been through it all
On a tout traversé
We're not safe and sound
On n'est pas sains et saufs
They chased us down
Ils nous ont poursuivis
We were once so proud
On était autrefois si fiers
Said our words so loud
On disait nos mots si fort
But when it all came crashing down
Mais quand tout s'est effondré
Ooo ooo
Ooo ooo
She said boy
Elle a dit garçon
You don't have to fight for what's already yours
Tu n'as pas à te battre pour ce qui est déjà à toi
She said boy
Elle a dit garçon
Take your time
Prends ton temps
You'll find what you're looking for
Tu trouveras ce que tu cherches
Ooo ooo boy
Ooo ooo garçon
Do me proud
Rends-moi fière
See the stars in your eyes
Vois les étoiles dans tes yeux
Make a choice
Fais un choix
Get in the water
Entre dans l'eau
We're not young no more
On n'est plus jeunes
We've been through it all
On a tout traversé
We're not safe and sound
On n'est pas sains et saufs
They chased us down
Ils nous ont poursuivis
We were once so proud
On était autrefois si fiers
Said our words so loud
On disait nos mots si fort
But when it all came crashing down
Mais quand tout s'est effondré
We were nowhere to be found
On était introuvables





Авторы: Ransford Laryea

Mauvey - But They're All Just Fables
Альбом
But They're All Just Fables
дата релиза
09-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.