Текст и перевод песни Mavado - Dreaming

Dreaming

Gangsta for life
Tell dem dat
We got to make the money
That's most of us hopes and dreams
But don't you go and bow for it
Go in the streets and struggle for it

Chorus:
See I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill
I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill

Verse 1:
Making money and all is well
And I'm a gangster for life because my song can tell
But some bwoy mek thru the money
Dem back part dem go sell
Nuff go bow out
And some turn enamel
But the music give me money
Or di highest mi a sell
Or mi gaan pon a mission
And lef the place correl
John crow fly down
Because body start smell
And how mi survive
Only God can tell

Chorus:
I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill
I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill

Verse 2:
And if mi stick you fi you paper
Try nuh run
Because mi come fi yuh tings
Is like me a put it down
And anybody if and but
Then dem look inna mi gun
And if dem talk too hard
You know you gaan underground
Because me need the money fi mi daughter and son
Because mi try fi look a work
But dem turn me down
Den mi link with Daseca and do music fi fun
Big up Bounty Killer
Because yuh money can't done

Chorus:
I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill
I was dreaming that I'm floating on a thousand dolla bill
And if you touch my paper
And crush my dream up
Then you gonna get kill

Сновидения

Гангстер на всю жизнь
Скажи им это, детка
Мы должны заработать деньги
Это большинство наших надежд и мечтаний
Но не склоняйся ни перед кем
Иди на улицы и борись за это

Припев:
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит

Куплет 1:
Зарабатываю деньги, и все хорошо
И я гангстер на всю жизнь, потому что моя песня может рассказать об этом
Но некоторые парни, заработав деньги
Продадут свою задницу
Многие сдадутся
А некоторые превратятся в эмаль
Но музыка дает мне деньги
Или я продам самое дорогое
Или я отправлюсь на задание
И оставлю место оцепленным
Стервятники слетаются
Потому что тела начинают пахнуть
И как я выживаю
Только Бог может знать

Припев:
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит

Куплет 2:
И если я прижму тебя за твои деньги
Не пытайся бежать
Потому что я пришел за твоим добром
Это как если бы я забирал свое
И если кто-то будет возражать
То они посмотрят в дуло моего пистолета
И если они будут слишком много болтать
Знай, что окажешься под землей
Потому что мне нужны деньги для моей дочери и сына
Потому что я пытался найти работу
Но мне отказали
Тогда я связался с Daseca и начал заниматься музыкой ради забавы
Респект Bounty Killer
Потому что твои деньги не кончаются

Припев:
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит
Мне снилось, что я плыву на купюре в тысячу долларов
И если ты тронешь мои деньги
И разрушишь мою мечту
То ты будешь убит