Mavado - Money Changer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mavado - Money Changer




Money Changer
Changeur d'argent
Make money, make money
Faire de l'argent, faire de l'argent
Make money, aii
Faire de l'argent, aii
But don′t bow fi it, no, never
Mais ne t'incline pas devant lui, non, jamais
Wa ha'm to dem
Wa ha'm à eux
Money don′t change we
L'argent ne nous change pas
We a money changer
On est des changeurs d'argent
But if you diss we a danger
Mais si tu nous méprises, c'est dangereux
We work hard for de paper
On travaille dur pour le papier
'Cause we want big van, an we want sky scraper
Parce qu'on veut une grosse camionnette et un gratte-ciel
Ghetto youth
Jeunesse du ghetto
Don't bow, don′t fuck no batty
Ne t'incline pas, ne baise pas de fille
Ai, trust in a father God
Ai, fais confiance à un Dieu Père
Nd wk ′cause you will happy
Nd wk ′cause tu seras heureux
Ai, nuh sell your soul, fi change a gillopy
Ai, ne vend pas ton âme pour changer un gillopy
Chase see a man ah run
Chase voit un homme qui court
Inna one car well flashy
Dans une voiture bien flashy
(Who)
(Qui)
Nuff bow long time fi versace
Beaucoup s'inclinent depuis longtemps devant Versace
An a wear tight pants an trace like mumma lashy
Et ils portent des pantalons serrés et des traces comme des coups de fouet de maman
Luv people tings say dem rear dem go dashy
Les gens aiment les choses et disent qu'ils vont les donner
But my dream come true so me rich an me happy
Mais mon rêve est devenu réalité, donc je suis riche et heureux
Money don't change we
L'argent ne nous change pas
We a money changer
On est des changeurs d'argent
But if you diss we a danger
Mais si tu nous méprises, c'est dangereux
We work hard for de paper
On travaille dur pour le papier
′Cause we want big van, an we want sky scraper
′Cause on veut une grosse camionnette et un gratte-ciel
No girl cyah change we
Aucune fille ne peut nous changer
We ah girl changer
On est des changeurs de filles
Girl nuff like me paper
Les filles aiment beaucoup mon papier
Ask me baby mother daylia
Demande à ma baby-mère Daylia
How much girl love me like how dem love de Saviour
Combien de filles m'aiment comme elles aiment le Sauveur
D boy make gyal take money turn him in a clown
Le mec fait prendre de l'argent à la fille et le transforme en clown
Gyal a box him in the jaws an him cya make a sound
La fille lui met des coups de poing dans la mâchoire et il ne peut pas faire de bruit
Stay home, anything weh lost him found
Reste à la maison, tout ce qu'il a perdu, il le retrouvera
Him insecure so him gone search up her phone
Il est complexé, alors il va fouiller son téléphone
Nuff man a pick up garbage man put down
Beaucoup d'hommes ramassent des ordures, les hommes se couchent
Den ah pose her aroun' like him run d town
Puis ils la posent comme s'ils dirigeaient la ville
Me nuh say nuttin′ nuff a dem a gyal clown
Je ne dis rien, beaucoup d'entre eux sont des clowns
'Cause jus thru money gyal make nuff bwoy go down
Parce qu'à cause de l'argent, les filles font tomber beaucoup de mecs
Money cah change me
L'argent ne peut pas me changer
Me a money changer
Je suis un changeur d'argent
In the Range Rover
Dans le Range Rover
D ting over
La chose est finie
A wh′amm to dem
A wh′amm à eux
Bling dawg
Bling dawg
Money cah change me
L'argent ne peut pas me changer
(Never)
(Jamais)
Me a money changer
Je suis un changeur d'argent
(A we change de paper)
(On change le papier)
If dem diss me a danger
S'ils me méprises, c'est dangereux
Aii, alliance
Aii, alliance
Aii, advance
Aii, avance
Money cyah change me
L'argent ne peut pas me changer
Trace cross
Trace croisée
(Chase grass)
(Chase grass)
Money cyah change me
L'argent ne peut pas me changer
Money cyah change we
L'argent ne peut pas nous changer
Money cyah change we
L'argent ne peut pas nous changer
Ah wh'am to dem
Ah wh'am à eux
Busy let dem kno'
Occupé à leur faire savoir
Money cyah change we
L'argent ne peut pas nous changer
We a money changer
On est des changeurs d'argent
Dem diss we a danger
Ils nous méprises, c'est dangereux
Aii, gully God
Aii, gully God
Aiii, a wh′am to dem
Aiii, a wh′am à eux
Aii, is another one
Aii, c'est un autre
Gangster for life
Gangster à vie
Aii
Aii





Авторы: Collin Demar Edwards, Shane Connery Brown, David Constantine Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.