Текст и перевод песни Mavado - Progress
Wi
nuh
in
a
nothing
wid
you
Ви-ну-а-а-а-а-а-а-а-а!
If
you
naw
show
no
progress
Если
ты
не
покажешь
никакого
прогресса.
Man
fi
go
through
life
without
no
stress
Человек
фи
проходит
жизнь
без
стресса.
Be
friends
meet
some
people
that's
hopeless
Будь
друзьями,
познакомься
с
людьми,
которые
безнадежны,
Cause
dem
a
nuh,
no
progress
потому
что
у
них
нет
никакого
прогресса.
Dem
chat
a
bag
a
things
and
dem
screw
Dem
поболтать,
мешок,
вещи
и
dem
винт.
A
just
suh
dem
come
tan
A
just
suh
dem
come
tan.
A
stone
you
bread
come
from
Камень,
из
которого
ты
получаешь
хлеб.
A
jail
bunk
dem
waan
see
man
head
pon
Тюремная
койка
дем
Ваан,
смотри,
человек,
голова
Пон.
A
you
nice
life
dem
waan
see
you
dead
from
А
ты
славная
жизнь,
дем
Ваан,
вижу,
ты
мертва.
Dem
cyaa
trick
mi
and
kill
mi
Дем
сиаа,
Обмани
меня
и
убей
меня.
Mi
cyaa
dead
so
Ми
сиаа
мертва,
так
что
...
Dem
a
send
a
bag
a
news
to
you
woman
Dem
a
отправить
сумку,
новости
тебе,
женщина.
Fi
you
woman
left
yoh
Фи,
ты,
женщина,
ушла.
Life
is
like
the
weather
Жизнь
похожа
на
погоду.
You
haffi
go
through
the
season
Ты,
Хаффи,
переживаешь
сезон.
People
change
and
you
don't
know
the
reason
Люди
меняются,
и
ты
не
знаешь
причину.
Duppy
bat
nuh
have
no
direction
Duppy
bat
nuh
не
имеют
направления.
And
a
dem
a
try
lead
you
И
ЦМР,
попробуй
привести
тебя.
Mi
couldn't
work
wid
a
nigga
deh
Я
не
смог
бы
работать
с
ниггером.
From
him
a
work
wid
him
evil
От
него
работа,
что
принесла
ему
зло.
Mama
seh
good
mix
wid
allot
of
evil
Mama
seh
good
mix
wid
allot
of
evil
The
devil
in
allot
of
people
Дьявол
в
уделе
людей.
From
mi
naw
feel
you
energy
mi
gone
Я
чувствую,
как
ты
теряешь
энергию.
Like
the
good
bible
mi
ready
you
Как
хорошая
Библия,
я
готов
тебя.
You
cyaa
trick
mi
and
kill
mi
Ты
обманываешь
меня
и
убиваешь
меня.
Mi
nah
dead
so
Я
мертва,
так
что
...
Dem
a
send
a
bag
a
news
to
you
woman
Dem
a
отправить
сумку,
новости
тебе,
женщина.
Fi
you
woman
left
Фи,
ты,
женщина,
ушла.
Dem
cyaa
trick
mi
and
kill
mi
Дем
сиаа,
Обмани
меня
и
убей
меня.
Mi
nah
dead
soo
Ми-на-мертв,
Су!
Mi
hold
on
pon
mi
life
and
mi
nah
left
Я
держусь
за
жизнь
Пон
ми,
и
Ми
нах
ушел.
Nuh
bother
drown
in
your
sorrows,
you
fi
feel
like
swim
Не
беспокойся,
утони
в
своих
печалях,
тебе
хочется
плыть.
Dem
mi
paper
to
pend
is
a
real
life
thing
Dem
mi
paper
to
pend-это
реальная
жизнь.
Yes
today
you
down,
now
you
feel
like
king
Да,
сегодня
ты
подавлен,
теперь
ты
чувствуешь
себя
королем.
The
life
where
yo
fam
wasn't
inviting
Жизнь,
в
которой
тебя
не
приглашали.
Sometimes
mi
know
it
stressing
Иногда
я
знаю,
что
это
стресс.
Mi
waan
every
youth
rise
and
count
unuh
blessings
Ми
Ваан,
каждая
Юность
восходит
и
считает
благословения.
Dem
waan
si
wi
feed
pon
dumpling
and
mackerel
Dem
waan
si
wi
кормить
Пон
дим
сам
и
скумбрия.
Weather
sea
food
and
lobster
pon
the
hot
grill
Погода,
морепродукты
и
омары
на
горячем
гриле.
Wa
happen
to
dem
Wa
случается
с
dem.
No,
no,
we
nah
dead
so
Нет,
нет,
нет,
мы
мертвы.
So
we
nah
dead
so
Так
что
мы
не
мертвы,
так
что
...
Nuh
we
nah
dead
so
Ну,
мы
не
мертвы,
так
что
...
Nuh
we
na
dead
go
Ну,
мы
уже
мертвы.
Se
nah
dead
so
Я
мертв,
так
что
...
Nah
dead
so
Нет,
мертв,
так
что
...
Nah
dead
so
Нет,
мертв,
так
что
...
Nuh
in
a
nothing
wid
you
Ну,
ничего,
ничего,
если
ты
...
If
you
naw
show
no
progress
Если
ты
не
покажешь
никакого
прогресса.
Man
fi
go
through
life
without
no
stress
Человек
фи
проходит
жизнь
без
стресса.
Be
friends
meet
some
people
that's
hopeless
Будь
друзьями,
познакомься
с
людьми,
которые
безнадежны,
Cause
dem
a
nuh,
no
progress
потому
что
у
них
нет
никакого
прогресса.
No
dem
screw
Нет
винтов
ЦМР.
Just
suh
dem
come
tan
Просто
загорись!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Victan Edmund, Katrina Irons, Adrian Locke, Steve Locke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.