Mavado - So Special - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mavado - So Special




So Special
So Special
DJ bomb dem, neva stop, aaaaay I'm on di go aaaaay I know
DJ me bombarde, ne cesse jamais, aaaaay je suis en route aaaaay je sais
You know you know, dooone know done know, I'm on di go
Tu sais tu sais, tu sais tu sais, je suis en route
I'm on di go but! badman ah try fi stop mi though jah know
Je suis en route mais ! les méchants essaient de m'arrêter bien que Dieu le sache
I'm on di go, I'm on di go jah! clone mi out cah mi nuh
Je suis en route, je suis en route mon Dieu ! clone-moi parce que je ne suis pas
Poppy show jah
Montrant mon poppy Seigneur
I'm so special, I'm so special so special so special
Je suis si spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Dats why mi strap wid mi .45 special bwoy ah pree mi
C'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45, mon gars me regarde
Fi gal and dem waan chase like petal thank jah
Pour les filles et certaines qui veulent courir après comme des pétales, Dieu merci
I'm so special, I'm so special so special so special
Je suis si spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Tell 'em mi nuh fear two face expression guy fi do
Discutez-leur de la façon dont je ne crains pas les deux expressions faciales du gars à faire
Dutty mouth caan trace nor dettol mi hear dem chat
La bouche sale ne peut pas suivre ni dettol j'entends qu'ils discutent
And ah seh dem waan mi head pon block but! mi bun di
Et je dis qu'ils veulent ma tête sur le bloc mais ! je l'ai brûlée
Fire til it wet pon dat you betta help poor people
Feu jusqu'à ce qu'il soit mouillé là-dessus, tu ferais mieux d'aider les pauvres
Would dem beg pon block else you si you dutty heart
Voudraient-ils mendier sur le bloc sinon vous voyez votre sale cœur
You ah guh dead from dat see it, now dem ah seh mi
Tu vas mourir de ça, maintenant ils disent que je suis moi
Marked fi death and each! time mi walk dem seh mi walk
Marqué à mort et chaque ! fois que je marche, ils disent que je marche
Fi death you see it, dem lock mi dung now and mi caan
À mort tu le vois, ils m'enferment maintenant et je ne peux pas
Forget cah Jehovah did ah guide mi seh mi nah regret
Oublier parce que Jéhovah m'a guidé en disant que je ne regretterais pas
Jah
Seigneur
I'm so special, I'm so special so special so special
Je suis si spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Dats why mi strap wid mi .45 special dem waan pree mi
C'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial qu'ils veulent me surveiller
Fi gal and dem waan taste gal special but jah
Pour la fille et certaines qui veulent goûter la fille spéciale mais seigneur
I'm so special, I'm so special so special so special
Je suis si spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Tell 'em mi nuh fear two face expression guy fi know
Dis-leur que je ne crains pas les deux expressions faciales du gars à connaître
Dutty mouth caan trace nor dettol all it same thing
La bouche sale ne peut pas suivre ni dettol c'est la même chose
Jackie and steven ah di swine fa! informa si too much
Jackie et Steven sont les porcs pour ! Informer si trop
Dat dem blind fa! one plate ah food dem sell out mankind
Que les aveugles fa ! une assiette de nourriture, ils vendent l'humanité
Fa! guess you have di yearn suh weh di bag ah badmind fa
Fa ! devinez que vous avez l'envie alors le sac de mauvaise pensée pour
Mi sidestep dem dutty works suh how di fuck dem waan mi
Mes côtés les évitent les sales travaux alors comment diable ils me veulent
Join fa! mi gi dem weh dem waan weh dem ah mix mi inna
Rejoignez-fa ! Je leur donne ce qu'ils veulent qu'ils mélangent mi dedans
Crime fa, ah di same thing warlord rise him nine fa
Crime fa, c'est la même chose, le chef de guerre lève son neuf pour
Every dutty work jah shall show dem a sign fa cause jah
Chaque sale travail jah leur montrera un signe fa cause jah
Mek we special, I'm so special so special so special
Faites-nous spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Dats why mi strap wid mi .45 special dem waan pree mi
C'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial qu'ils veulent me surveiller
Fi gal and dem waan chase like petal but jah
Pour la fille et certaines qui veulent chasser comme un pétale mais seigneur
I'm so special, I'm so special so special so special
Je suis si spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Dats why mi strap wid mi .45 special ha ha ha
C'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial ha ha ha
Jah! mek we special, I'm so special so special so
Jah ! faisons-nous spécial, je suis si spécial si spécial si
Special dats why mi strap wid mi .45 special dem waan
Spécial c'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial qu'ils veulent
Pree mi fi gal and dem waan chase like brother it's
Pree mi pour une fille et certains qui veulent chasser comme un frère c'est
A special delivery, dem waan mi live inna misery but
Une livraison spéciale, ils veulent que je vive dans la misère mais
Dat they will never si special delivery, from my
Qu'ils ne verront jamais livraison spéciale, de ma
Mother deliver mi ha ha I'm on di go, I'm on di go but
Ma mère m'a accouché ha ha je suis en route, je suis en route mais
Dem badmind nuh waan fi stop mi though jah know, I'm on
Les méchants ne veulent pas m'arrêter bien que Dieu le sache, je suis en route
Di go I'm on di go but! dem caan play mi like nuh poppy
Di go Je suis en route mais ! ils ne peuvent pas jouer avec moi comme un papa
Show cause jah! mek we special, I'm so special so special
Montrez parce que jah ! faisons-nous spécial, je suis si spécial si spécial
So special dats why mi strap wid mi .45 special dem waan
Si spécial c'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial qu'ils veulent
Pree mi fi gal and dem waan chase like petal but jah
Pree mi pour gal et certains qui veulent chasser comme un pétale mais jah
Mek we special, I'm so special so special so special
Faites-nous spécial, je suis si spécial si spécial si spécial
Dats why mi strap wid mi .45 special dem waan pree mi fi
C'est pourquoi je suis attaché avec mon spécial .45 spécial qu'ils veulent me surveiller pour
Gal and dem waan chase like petal but jah
Gal et certains qui veulent chasser comme un pétale mais seigneur





Авторы: David Brooks, Dave Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.