Текст и перевод песни Maverick City Music feat. Annatoria - In The Room (feat. Annatoria) - Afro Beat Version

In The Room (feat. Annatoria) - Afro Beat Version

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh

I'm not forsaken, never alone
The God of heaven called me his own
He's not just seated upon the throne
I know he's right here inside my home

I've got a treasure here in my heart
And in my weakness it won't depart
I have a saviour who will abide
He's not just right here, he lives inside

Just go ask Daniel if our God will bring you out
And he will testify (testify)
He shuts the lion's mouth
Go ask those Hebrew boys if he'll stick by your side
They will identify there's another in the fire

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room

I won't have to run away from the pain
I have the faith to endure the flame
And though they have me tied up
God will hear my cry

Enemy come one way, seven ways he's running
My daddy don't take forever
We're in the blaze together

I'll go and ask Daniel what type of love
Will stay with me through the fire
He will testify (testify), he shuts the mouths of lion
I'll ask those Hebrew boys if he'll stick by your side
They will identify there's another in fire

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room

He's in the room, he's in the room
He's in the room, he's in the room (he's there)
My God is in the room (whoa-oh-oh-oh)
Oh, in the room (whoa-oh-oh-oh, he's there)
My God is in the room

If I search the heavens high (he's there)
If I search the earth below
If I make my bed in hell (he's there)
No matter where I go

Where can I run from his spirit
Where can I go from his presence
Even in the deepest depths
No matter where I go

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room

He's in the room, he's in the room
He's in the room, he's in the room (he's there)
My God is in the room (whoa-oh-oh-oh)
Oh, in the room (he's there)
My God is in the room

Mwari varipo, Mwari varipano, yeah, oh (he's there)
Mwari varipano, oh
Mwari varipo, Mwari varipano (he's there)
Oh, Mwari is in the room

Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh (he's there)
My God is in the room

В Комнате (совместно с Annatoria) - Версия в стиле Афробит

О-о-о-о, о-о-о-о

Я не покинута, не одинока
Бог небесный назвал меня своей
Он не просто восседает на троне
Я знаю, он прямо здесь, в моем доме

У меня есть сокровище в сердце моем
И в моей слабости оно не исчезнет
У меня есть спаситель, который пребудет со мной
Он не просто здесь, он живет внутри

Просто спроси Даниила, выведет ли тебя наш Бог
И он подтвердит (подтвердит)
Он закрывает пасть льва
Спроси тех еврейских юношей, будет ли он рядом с тобой
Они подтвердят, что в огне есть еще кто-то

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате

Мне не придется убегать от боли
У меня есть вера, чтобы выдержать пламя
И хотя они связали меня
Бог услышит мой крик

Враг приходит одним путем, семью путями он бежит
Мой отец не заставляет ждать
Мы вместе в огне

Я спрошу Даниила, какая любовь
Останется со мной в огне
Он подтвердит (подтвердит), он закрывает пасти львов
Я спрошу тех еврейских юношей, будет ли он рядом с тобой
Они подтвердят, что в огне есть еще кто-то

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате

Он в комнате, он в комнате
Он в комнате, он в комнате (он здесь)
Мой Бог в комнате (о-о-о-о)
О, в комнате (о-о-о-о, он здесь)
Мой Бог в комнате

Если я буду искать на небесах (он здесь)
Если я буду искать на земле
Если я постелю себе в аду (он здесь)
Куда бы я ни пошла

Куда мне бежать от его духа
Куда мне уйти от его присутствия
Даже в самых глубоких безднах
Куда бы я ни пошла

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате

Он в комнате, он в комнате
Он в комнате, он в комнате (он здесь)
Мой Бог в комнате (о-о-о-о)
О, в комнате (он здесь)
Мой Бог в комнате

Mwari varipo, Mwari varipano, да, о (он здесь)
Mwari varipano, о
Mwari varipo, Mwari varipano (он здесь)
О, Mwari в комнате

О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о (он здесь)
Мой Бог в комнате