Maverick City Music feat. Chandler Moore & KJ Scriven - Man of Your Word (feat. Chandler Moore & KJ Scriven) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maverick City Music feat. Chandler Moore & KJ Scriven - Man of Your Word (feat. Chandler Moore & KJ Scriven)




Man of Your Word (feat. Chandler Moore & KJ Scriven)
Homme de Parole (avec Chandler Moore & KJ Scriven)
You're a man of Your word, yeah
Tu es un homme de parole, ouais
Here we go, this is what it says
Voilà, c'est ce que ça dit
All things are possible
Tout est possible
When we believe
Quand on y croit
Old chains are breakable
Les vieilles chaînes sont brisables
When we receive
Quand on les reçoit
Yahweh
Yahweh
You keep Your promises
Tu tiens tes promesses
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, hey!
Si tu l'as dit, hey!
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
You're a man of Your word, yeah, sing it
Tu es un homme de parole, ouais, chante-le
I know all things are possible
Je sais que tout est possible
When we believe
Quand on y croit
And old chains are breakable
Et que les vieilles chaînes sont brisables
When we receive
Quand on les reçoit
Yahweh
Yahweh
You keep Your promises
Tu tiens tes promesses
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it (sing it out)
Si tu l'as dit (chante-le)
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
We have this confidence
Nous avons cette confiance
You'll finish what You started
Tu finiras ce que tu as commencé
God, You have never failed
Dieu, tu n'as jamais échoué
You won't start with me
Tu ne commenceras pas avec moi
You're present in every step
Tu es présent à chaque pas
Patient in every heartache
Patient dans chaque chagrin
God, You have never failed
Dieu, tu n'as jamais échoué
You won't start with me
Tu ne commenceras pas avec moi
Everybody right now, hey, hey
Tout le monde maintenant, hey, hey
(Hey, hey, hey)
(Hey, hey, hey)
One time, sing it
Une fois, chante-le
If You said it, we believe it (hey!)
Si tu l'as dit, on le croit (hey!)
Yeah
Ouais
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
You're a man of Your word
Tu es un homme de parole
We have this confidence
Nous avons cette confiance
You'll finish what You started
Tu finiras ce que tu as commencé
God, You have never failed
Dieu, tu n'as jamais échoué
You won't start with me
Tu ne commenceras pas avec moi
You're present in every step
Tu es présent à chaque pas
Patient in every heartache
Patient dans chaque chagrin
God, You have never failed
Dieu, tu n'as jamais échoué
You won't start with me
Tu ne commenceras pas avec moi
You won't start with me
Tu ne commenceras pas avec moi
Oh yeah
Oh ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I believe it
Je le crois
Yes I believe it
Oui je le crois
One time, sing it
Une fois, chante-le
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it ('cause You're a man, now sing)
Si tu l'as dit, on le croit (parce que tu es un homme, maintenant chante)
'Cause You're a man of Your word (if You said it)
Parce que tu es un homme de parole (si tu l'as dit)
If You said it, we believe it (if You said it, we believe it, yes)
Si tu l'as dit, on le croit (si tu l'as dit, on le croit, oui)
If You said it, we believe it (yeah)
Si tu l'as dit, on le croit (ouais)
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, yeah
Si tu l'as dit, ouais
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it
Si tu l'as dit
If You said I'm healed, I'm
Si tu as dit que je suis guéri, je le suis
If You said it, I believe it
Si tu l'as dit, je le crois
If You said it
Si tu l'as dit
If You say I'm free in my mind
Si tu dis que je suis libre dans ma tête
If You said it yeah, we believe it, yeah
Si tu l'as dit ouais, on le croit, ouais
If You said it (if You said it)
Si tu l'as dit (si tu l'as dit)
If You said it, (we believe) we believe it
Si tu l'as dit, (on le croit) on le croit
If You said it
Si tu l'as dit
I am who You say I am (If You said it, we believe it)
Je suis qui tu dis que je suis (Si tu l'as dit, on le croit)
I am who You say I am (If You said it, we believe it)
Je suis qui tu dis que je suis (Si tu l'as dit, on le croit)
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am (you're a son, you're a daughter)
Je suis qui tu dis que je suis (tu es un fils, tu es une fille)
I am who You say I am (said You're never forsaken)
Je suis qui tu dis que je suis (tu as dit que je ne suis jamais abandonné)
I am who You say I am (You're the beloved of God)
Je suis qui tu dis que je suis (tu es le bien-aimé de Dieu)
I am who You say I am (I am who You say I am)
Je suis qui tu dis que je suis (je suis qui tu dis que je suis)
I am who You say I am (I am who You say I am)
Je suis qui tu dis que je suis (je suis qui tu dis que je suis)
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
I am who You say I am
Je suis qui tu dis que je suis
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
Yeah, hey
Ouais, hey
Sing it out y'all, sing!
Chantez-le tous, chantez!
If You said it, we believe it (yeah, yeah)
Si tu l'as dit, on le croit (ouais, ouais)
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word, yeah
Parce que tu es un homme de parole, ouais
Your Word is written in stone
Ta parole est gravée dans la pierre
It's a thing we can always count on
C'est une chose sur laquelle on peut toujours compter
You honor Your word
Tu honores ta parole
You'll never have to repent
Tu n'auras jamais à te repentir
'Cause You'll never go against what You say
Parce que tu n'iras jamais à l'encontre de ce que tu dis
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
'Cause You're a man of Your word
Parce que tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
You're a man of Your word
Tu es un homme de parole
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
Last time
Dernière fois
If You said it, we believe it
Si tu l'as dit, on le croit
You're a man of Your word
Tu es un homme de parole
I am (I am who You say I am)
Je suis (Je suis qui tu dis que je suis)
And I am what I am (I am who You say I am)
Et je suis ce que je suis (Je suis qui tu dis que je suis)
'Cause the Great I Am, speaks over me (I am who You say I am)
Parce que le Grand JE SUIS, parle sur moi (Je suis qui tu dis que je suis)
And I am what I am (I am who You say I am)
Et je suis ce que je suis (Je suis qui tu dis que je suis)
'Cause the Great I Am
Parce que le Grand JE SUIS
Said He speaks over me (I am who You say I am)
A dit qu'il parle sur moi (Je suis qui tu dis que je suis)
And what You say is true
Et ce que tu dis est vrai
Said, I am what I am (I am who You say I am)
Tu as dit, je suis ce que je suis (Je suis qui tu dis que je suis)
'Cause the Great I Am
Parce que le Grand JE SUIS
Said He speaks over me (yes he does)
A dit qu'il parle sur moi (oui il le fait)
And His Word is true
Et sa parole est vraie
Said I am what I am
Tu as dit que je suis ce que je suis
'Cause the Great I Am speaks over me
Parce que le Grand JE SUIS parle sur moi
(Yes he does, yes he does)
(Oui il le fait, oui il le fait)
(Yes he does, yes he does)
(Oui il le fait, oui il le fait)
I am what I am
Je suis ce que je suis
'Cause the Great I Am said He speaks over me
Parce que le Grand JE SUIS a dit qu'il parle sur moi
(Yes he does, yes he does)
(Oui il le fait, oui il le fait)
I am what I am
Je suis ce que je suis
'Cause the Great I Am, said He speaks over me
Parce que le Grand JE SUIS, a dit qu'il parle sur moi





Авторы: Nathan Jess, Jonathan Jay, Chandler Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.