Maverick City Music feat. Montell Fish & Dante Bowe - God Don't Make Mistakes (feat. Montell Fish, Dante Bowe & Mav City Gospel Choir) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maverick City Music feat. Montell Fish & Dante Bowe - God Don't Make Mistakes (feat. Montell Fish, Dante Bowe & Mav City Gospel Choir)




God Don't Make Mistakes (feat. Montell Fish, Dante Bowe & Mav City Gospel Choir)
Dieu ne fait pas d'erreurs (feat. Montell Fish, Dante Bowe & Mav City Gospel Choir)
God don′t make mistakes
Dieu ne fait pas d'erreurs
But what about me?
Mais qu'en est-il de moi ?
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
And I know God don't make mistakes
Et je sais que Dieu ne fait pas d'erreurs
But what about me?
Mais qu'en est-il de moi ?
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
′Cause right now I don't feel so great
Parce que maintenant je ne me sens pas très bien
In the clouds, my mind is stuck on grey
Dans les nuages, mon esprit est bloqué sur le gris
Breaking down, I need You to come save
Je m'effondre, j'ai besoin que tu viennes me sauver
Right now, my mind is breaking me
En ce moment, mon esprit me brise
I need Your whole grace
J'ai besoin de toute ta grâce
Lately my faith been making me crazy
Dernièrement, ma foi me rend fou
I'm breaking, talk to me gentle
Je me brise, parle-moi doucement
My mental not feeling stable
Mon mental ne se sent pas stable
I need You right now to
J'ai besoin de toi maintenant pour
Save me, it′s true, I′ve been falling
Me sauver, c'est vrai, je suis en train de tomber
Down in the middle, come lift me up
Au milieu, viens me relever
Just a little, come be my strength in the middle of storm
Juste un peu, sois ma force au milieu de la tempête
God don't make mistakes (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Dieu ne fait pas d'erreurs (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
But what about me? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mais qu'en est-il de moi ? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
And I know God don′t make mistakes (Ooh,
Et je sais que Dieu ne fait pas d'erreurs (Ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, don't make mistakes)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ne fait pas d'erreurs)
But what about me? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mais qu'en est-il de moi ? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
What about me? (Yeah, yeah)
Qu'en est-il de moi ? (Yeah, yeah)
I fell down so low
Je suis tombé si bas
Broke up, steal and balls
Brisé, volé et blessé
I had to bring light through the heartache
J'ai faire entrer la lumière dans le chagrin
Sometimes you gotta learn things the hard way
Parfois, il faut apprendre les choses à la dure
My friends and my family
Mes amis et ma famille
Yeah, they′ve all been on me (Ooh)
Ouais, ils étaient tous sur mon dos (Ooh)
It smell like a battle every season
Ça sent le combat à chaque saison
But I know that it wasn't for no reason
Mais je sais que ce n'était pas pour rien
Mistakes, past flaws
Erreurs, défauts du passé
Don′t matter at all
N'ont aucune importance
Accepted all my flaws
J'ai accepté tous mes défauts
Jesus, He wants it all
Jésus, il veut tout
God don't make mistakes (Oh, yeah, yeah)
Dieu ne fait pas d'erreurs (Oh, yeah, yeah)
But what about me? (But what about me?)
Mais qu'en est-il de moi ? (Mais qu'en est-il de moi ?)
What about me? (About me?)
Qu'en est-il de moi ? (De moi ?)
(Oh, oh) God don't make mistakes (No, no, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Oh, oh) Dieu ne fait pas d'erreurs (Non, non, ooh, ooh, ooh, ooh)
But what about me? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mais qu'en est-il de moi ? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
And I know God don′t make mistakes (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Et je sais que Dieu ne fait pas d'erreurs (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
But what about me? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mais qu'en est-il de moi ? (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
Break me down
Brises-moi
Heal my heart
Guéris mon cœur
Heal me now
Guéris-moi maintenant
I feel lost
Je me sens perdu
I need the Son
J'ai besoin du Fils
Break my heart
Brise mon cœur
Broke it down
Tu l'as brisé
And God don′t make mistakes
Et Dieu ne fait pas d'erreurs
But what about me?
Mais qu'en est-il de moi ?
What about me?
Qu'en est-il de moi ?
And I know 'cause I ain′t no mistake
Et je sais parce que je ne suis pas une erreur
You made me free
Tu m'as rendu libre
I'm free indeed
Je suis vraiment libre
No, no, I ain′t no mistake
Non, non, je ne suis pas une erreur
Yeah, You made me free
Ouais, tu m'as rendu libre
And I'm free indeed
Et je suis vraiment libre
No mistakes in You
Pas d'erreurs en toi
No children left behind
Pas d'enfants laissés pour compte





Авторы: Montell Fish, Dante Bowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.