Текст и перевод песни Maverick D'la Ghia feat. Adolfo Puche - Nadie tiene Corona
Nadie tiene Corona
Personne n'a de couronne
Me
persigno
antes
de
salir
de
mi
casa
Je
fais
le
signe
de
croix
avant
de
quitter
ma
maison
Mirando
al
cielo
agradecido
por
que
aún
estoy
aquí
Regardant
le
ciel
reconnaissant
parce
que
je
suis
toujours
là
Aprendí
que
si
hay
salud
hay
esperanza
J'ai
appris
que
s'il
y
a
de
la
santé,
il
y
a
de
l'espoir
Nada
es
imposible
todo
está
dentro
de
ti
Rien
n'est
impossible
tout
est
en
toi
Aquí
la
vida
es
alquilada
nadie
tiene
corona
Ici,
la
vie
est
louée,
personne
n'a
de
couronne
Aquí
ninguno
cree
en
nada
coquero
pa'
el
que
se
asoma
Ici,
personne
ne
croit
en
rien,
cocaïne
pour
celui
qui
s'approche
Por
que
no
entiendes
nada
si
hablamos
el
mismo
idioma
Parce
que
tu
ne
comprends
rien
si
on
parle
la
même
langue
Aquí
te
sirven
la
comida
esperando
que
te
la
comas
Ici,
on
te
sert
la
nourriture
en
attendant
que
tu
la
manges
Aquí
la
vida
es
alquilada
nadie
tiene
corona
Ici,
la
vie
est
louée,
personne
n'a
de
couronne
Aquí
ninguno
cree
en
nada
coquero
pa'
el
que
se
asoma
Ici,
personne
ne
croit
en
rien,
cocaïne
pour
celui
qui
s'approche
Por
que
no
entiendes
nada
si
hablamos
el
mismo
idioma
Parce
que
tu
ne
comprends
rien
si
on
parle
la
même
langue
Aquí
te
sirven
la
comida
esperando
que
te
la
comas
Ici,
on
te
sert
la
nourriture
en
attendant
que
tu
la
manges
Aquí
andamos
en
otro
nivel
sin
querer
Ici,
on
est
à
un
autre
niveau
sans
le
vouloir
Y
tú
apropósito
te
quieres
parecer
Et
toi,
tu
veux
ressembler
exprès
Matando
el
Beat
soy
lucifer
quieto
Caín
tocas
a
Abel
Tuant
le
Beat
je
suis
lucifer
calme
Caïn
tu
touches
Abel
Y
no
vas
a
poder
contar
todas
las
que
te
van
a
meter
Et
tu
ne
pourras
pas
compter
toutes
celles
qu'ils
vont
te
mettre
Andamos
siempre
chilling
fyah
achantate
y
no
te
vayas
On
est
toujours
en
train
de
chiller
fyah
calme-toi
et
ne
t'en
va
pas
Le
saco
dos
y
me
siento
como
en
la
playa
Je
prends
deux
taffes
et
je
me
sens
comme
à
la
plage
Nadie
me
da
la
talla
el
poderoso
me
acompaña
Personne
n'est
à
la
hauteur
le
puissant
m'accompagne
Mi
voz
ninguno
la
calla
cuando
suelto
el
flow
metralla
Ma
voix
personne
ne
la
fait
taire
quand
je
lâche
le
flow
mitraillette
Aquí
la
vida
es
alquilada
nadie
tiene
corona
Ici,
la
vie
est
louée,
personne
n'a
de
couronne
Aquí
ninguno
cree
en
nada
coquero
pa'
el
que
se
asoma
Ici,
personne
ne
croit
en
rien,
cocaïne
pour
celui
qui
s'approche
Por
que
no
entiendes
nada
si
hablamos
el
mismo
idioma
Parce
que
tu
ne
comprends
rien
si
on
parle
la
même
langue
Aquí
te
sirven
la
comida
esperando
que
te
la
comas
Ici,
on
te
sert
la
nourriture
en
attendant
que
tu
la
manges
Aquí
la
vida
es
alquilada
Ici,
la
vie
est
louée
Aquí
nadie
tiene
corona
Ici,
personne
n'a
de
couronne
Aquí
te
sirven
la
comida
Ici,
on
te
sert
la
nourriture
Esperando
que
te
la
comas
En
attendant
que
tu
la
manges
Voy
a
seguir
cantando
hasta
que
DIOS
diga
Je
vais
continuer
à
chanter
jusqu'à
ce
que
DIEU
dise
Y
que
por
favor
a
mi
hijo
me
lo
bendiga
Et
que
s'il
vous
plaît,
bénissez
mon
fils
Vuelto
loco
encapsulado
con
todo
los
niggas
Devenu
fou
encapsulé
avec
tous
les
négros
Si
no
tienes
fuerza
mejor
es
que
no
te
midas
Si
tu
n'as
pas
la
force,
il
vaut
mieux
ne
pas
te
mesurer
Dicen
ser
hermanos
y
te
roban
hasta
la
comida
Ils
disent
être
frères
et
te
volent
même
la
nourriture
Por
eso
en
nivel
de
convivencia
no
tienen
vida
C'est
pourquoi,
en
termes
de
coexistence,
ils
n'ont
pas
de
vie
Lo
único
seguro
aquí
es
una
lapida
La
seule
chose
sûre
ici,
c'est
une
pierre
tombale
Mano
no
la
sueñes
mucho
y
mejor
te
me
cuidas
Mec,
ne
la
rêve
pas
trop
et
prends
soin
de
toi
Que
aquí
andamos
en
una
rueda
sin
casco
por
la
vida
Que
nous
sommes
ici
sur
une
roue
sans
casque
pour
la
vie
En
la
casa
del
kush
quemando
la
sativa
(hey)
Dans
la
maison
du
kush
en
train
de
brûler
la
sativa
(hey)
Si
escupes
pa'
arriba
nigga
en
la
cara
saliva
Si
tu
craches
en
l'air
négro
sur
le
visage
salive
Te
cae
toda
ya
no
la
hagas
mas
por
moda
Tout
te
tombe
dessus
ne
le
fais
plus
par
mode
Que
tu
ficción
me
incomoda
alta
malandra
de
alcoba
Que
ta
fiction
me
dérange
haute
salope
d'alcôve
Que
lo
queka
tú
quieres
tirar
pa'
acá
pero
te
secas
Que
ce
que
tu
veux
jeter
ici
mais
tu
te
dessèches
Se
que
los
monos
se
trepan
pero
tú
eres
un
boleta
Je
sais
que
les
singes
grimpent
mais
tu
es
une
mauviette
Payaso
que
se
respeta
no
se
ríe
con
morisquetas
Clown
qui
se
respecte
ne
rit
pas
avec
des
grimaces
Así
que
no
me
te
rías
conmigo
eso
ya
no
te
representa
Alors
ne
ris
pas
avec
moi,
cela
ne
te
représente
plus
Te
molesta
que
cantando
en
flow
me
crezca
Ça
t'embête
que
je
grandisse
en
chantant
en
flow
Bueno
échate
agua
y
date
una
vuelta
Bon,
prends
un
verre
d'eau
et
fais
un
tour
Por
que
no
me
afecta
lo
que
tú
y
la
gente
piensa
Parce
que
cela
ne
m'affecte
pas
ce
que
toi
et
les
gens
pensent
No
tienen
las
bolas
cómo
dicen
tus
supuestas
Ils
n'ont
pas
les
couilles
comme
disent
tes
supposées
Canciones
de
malandreo
que
nadie
te
cree
Chansons
de
voyous
auxquelles
personne
ne
croit
En
cambio
yo
estoy
confiado
en
DIOS
por
que
me
provee
Au
lieu
de
cela,
je
fais
confiance
à
DIEU
parce
qu'il
me
fournit
Me
mantiene
firme
y
fuerte
para
que
pelee
Il
me
garde
ferme
et
fort
pour
que
je
me
batte
Contra
esos
falsos
profetas
de
este
género
que
ve-e-es
Contre
ces
faux
prophètes
de
ce
genre
que
tu
vois
Ando
loco
buscándome
el
money
Je
deviens
fou
à
la
recherche
d'argent
Por
que
tengo
un
hijo
que
va
empezar
Parce
que
j'ai
un
fils
qui
va
commencer
Junto
a
mi
formar
su
history
Avec
moi
pour
former
son
histoire
Lo
quiero
es
fumar
marihuana
Je
veux
juste
fumer
de
l'herbe
Sacar
músic
buena
to'
los
fines
de
semanas
Sortez
de
la
bonne
musique
tous
les
week-ends
Ando
con
Adolfo
Puche
y
con
Farud
Ebratt
Je
suis
avec
Adolfo
Puche
et
Farud
Ebratt
Mosca
con
la
culebra
Mouche
avec
le
serpent
En
tu
mente
me
instalo
mis
metas
escaló
Dans
ton
esprit,
je
m'installe,
j'escalone
mes
objectifs
Tú
ganas
solo
premios
por
montado
por
el
palo
Tu
ne
gagnes
que
des
prix
en
montant
sur
le
poteau
Te
la
das
de
malo
pero
eres
un
tonto
Tu
fais
le
malin
mais
tu
es
un
imbécile
Yo
siempre
la
rompo
como
michael
en
el
aro
Je
casse
toujours
comme
michael
dans
le
panier
Tu
flow
suena
raro
el
mío
la
parte
claro
Ton
flow
sonne
bizarre
le
mien
la
partie
clair
No
ronques
de
calle
que
no
haces
ni
el
paro
(ohh)
Ne
fais
pas
semblant
d'être
un
voyou,
tu
ne
fais
même
pas
l'arrêt
(ohh)
Yo
soy
el
mejor
muy
flow
suena
muy
caro
Je
suis
le
meilleur
très
flow
sonne
très
cher
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maverick D'la Ghia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.