Текст и перевод песни Maverick Miles - Crush

Crush

Erwider' meine Liebe, bevor ich geh'
Seh' dich immer wieder in mei'm Dreamland – der schönste Dream
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise (Bin leise)
Scheiße, bin ich feige (Aaaahhhh)
Das hier is' ein Liebesbrief an dich mit mein'n Zeil'n
Der Tag wird kommen, an dem du dann plötzlich verschwindest
Und ich konnt' dir leider niemals sagen
Girl, was ich für dich empfinde
Pokémon gezockt, sogar Pichu is' geschockt
Warum krieg' ich dieses Girl nich' mehr
Aus meinem fucking Kopf? (Aahh)
Bis' bei Boys beliebt, Bae, so als wärst du so ein Cell-Toy
Doch kreuzen sich die Wege, dann benehm' ich mich wie Stealthroid
Bin mit mein'n Jungs und benehme mich wie Hellboy
Doch wäre gern bei dir, denn ja, wie ha'm schon wieder März, mois
Würde gerne wissen, wie die Schmerzen verschwind'n
Ich glaub', ich hol' dir einfach ein paar Sterne vom Himmel
Ich call ma' kurz Prhyme: "Bro, wo steht unser UFO?"
Ich flieg' mit mei'm Crush Richtung Pluto (Ha)
Alle denken, das is' eine blutrote Mutprobe
Wollen einfach nich' die Erde unter uns'rer Schuhsole
Erwider' meine Liebe, bevor ich geh'
Seh' dich immer wieder in mei'm Dreamland – der schönste Dream
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise (Bin leise)
Sowas wie bei dir, fühlte ich zuletzt vor sechs Jahr'n
Und was war vor sechs Jahr'n? Da fing ich mit mein'n Tracks an
Ich schwebe mit dir
Sollte ich dich nich' bekomm'n, ist es okay
Denn der Weg is' das Ziel (Haaaaa)
Sag' ich, wenn mich jemand fragt
Doch schließe ich die Aug'n, sind wir
Ein verrücktes Paar (Ein verrücktes Paar)
Kann auch nich' mehr zock'n – ging seit Jahren nich' in Minecraft rein
Warum kann denn nich' nur einmal irgendetwas einfach sein (Haaaa)
Hab' Gedanken, als ich noch 'n unbeschwertes Leben hatte
Größter Struggle war da Ezio und dieser Edenapfel
Ich hatt' es diesem schweren Dieb gezeigt
Würd' ich dich heut' krieg'n, wär' mein Lebensziel erreicht
Ich call ma' kurz Prhyme: "Wo-wo steht unser UFO?"
Ich flieg' mit mei'm Crush Richtung Pluto
Alle denken, das is' eine blutrote Mutprobe
Wollen einfach nich' die Erde unter uns'rer Schuhsole
Erwider' meine Liebe, bevor ich geh'
Seh' dich immer wieder in mei'm Dreamland – der schönste Dream
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise
Aber eines Tages möcht' ich doch nur, dass wir eins sind
Plötzlich steh' ich vor dir, ich bin leise (Leise)

Crush

Reciprocate my love before I go
I see you again and again in my dreamland – the most beautiful dream
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet (I'm quiet)
Shit, am I a coward (Aaaahhhh)
This is a love letter to you with my lines
The day will come when you suddenly disappear
And I could never tell you
Girl, what I feel for you
Played Pokémon, even Pichu is shocked
Why can't I get this girl out of
My fucking head? (Aahh)
Popular with the boys, babe, as if you were some kind of Cell-Toy
But when our paths cross, I act like Stealthroid
I'm with my boys and I act like Hellboy
But I'd rather be with you, because yeah, it's March again, mois
I would like to know how the pain disappears
I think I'll just get you a few stars from the sky
I'll call Prhyme real quick: "Bro, where's our UFO?"
I'm flying with my crush towards Pluto (Ha)
Everyone thinks this is a blood-red test of courage
They just don't want the earth under our soles
Reciprocate my love before I go
I see you again and again in my dreamland – the most beautiful dream
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet (I'm quiet)
Something like you, I last felt six years ago
And what was six years ago? That's when I started with my tracks
I'm floating with you
If I don't get you, it's okay
Because the journey is the destination (Haaaaa)
I say, when someone asks me
But when I close my eyes, we are
A crazy couple (A crazy couple)
Can't even play anymore – haven't logged into Minecraft in years
Why can't just something be easy for once (Haaaa)
I have thoughts, back when I had a carefree life
The biggest struggle back then was Ezio and that Apple of Eden
I showed it to that heavy thief
If I got you today, my life goal would be achieved
I'll call Prhyme real quick: "Where-where's our UFO?"
I'm flying with my crush towards Pluto
Everyone thinks this is a blood-red test of courage
They just don't want the earth under our soles
Reciprocate my love before I go
I see you again and again in my dreamland – the most beautiful dream
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet
But one day, all I want is for us to be one
Suddenly I'm standing in front of you, I'm quiet (Quiet)