Maverick Sabre - Get By - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maverick Sabre - Get By




Get By
Выжить
Yeah
Да
Oh, I, I
О, я, я
Ooh
О-о
Said, two phones and two lines
Два телефона и две линии
Look who's ringing
Смотри, кто звонит
Selling hard love, three-five's just for living
Продаёт тяжёлую любовь, тридцать пять грамм только чтобы выжить
Keeps it sparked up and streetwise
Держит всё наготове, уличный ум
No forgiving, now he's
Нет прощения, теперь он
Oh, yes
О, да
Now he's at home and mum cries
Теперь он дома, и мама плачет
She's been drinking
Она пьёт
Keeps her glass by her bedside
Держит стакан у кровати
Full of sinning
Полон греха
At the back of those eyes, you can see it killing (oh-oh)
В глубине её глаз, ты видишь, как это убивает (о-о)
And I'm still here tryna get by
А я всё ещё здесь, пытаюсь выжить
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
And I'm still here tryna get by
А я всё ещё здесь, пытаюсь выжить
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
Still dodging cracks in the pavement
Всё ещё обходит трещины на тротуаре
He don't want his luck to run out
Он не хочет, чтобы его удача кончилась
Now he's staring at these four walls
Теперь он смотрит на эти четыре стены
Still looking for a way out
Всё ещё ищет выход
'Cause this time never solved it and this life never promised
Потому что это время никогда не решало проблем, а эта жизнь ничего не обещала
And it's hard to keep your head up when you're tired of being honest
И сложно держать голову высоко, когда ты устал быть честным
Now he's at home and he cries
Теперь он дома, и он плачет
No one listens
Никто не слушает
Keeps a mask by the bedside
Держит маску у кровати
Just for living
Просто чтобы жить
At the back of those eyes, you can see it killing (oh-oh)
В глубине его глаз, ты видишь, как это убивает (о-о)
And I'm still here tryna get by
А я всё ещё здесь, пытаюсь выжить
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
And I'm still here tryna get by
А я всё ещё здесь, пытаюсь выжить
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
Still here trying to get your head right
Всё ещё пытаюсь привести твои мысли в порядок
And tomorrow doesn't look too bright
И завтрашний день не выглядит слишком светлым
And no wonder why we look outside
И неудивительно, почему мы смотрим наружу
You know some will never live these times
Ты знаешь, некоторые никогда не проживут эти времена
And I'm still here tryna get by
А я всё ещё здесь, пытаюсь выжить
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right (get by)
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок (выжить)
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
And you're still here tryna get by (get by)
И ты всё ещё здесь, пытаешься выжить (выжить)
Know that it gets lonely
Знаю, что бывает одиноко
Still here tryna get your head right (get by)
Всё ещё здесь, пытаюсь привести твои мысли в порядок (выжить)
Know that it's not only you
Знай, что ты не одна
What love means to me is a very rare feeling that I get
Любовь для меня это очень редкое чувство, которое я испытываю
I suppose the people I love, I trust the most
Полагаю, людям, которых я люблю, я доверяю больше всего
And I know that they trust me, yeah
И я знаю, что они доверяют мне, да
And do anything for me
И сделают для меня всё





Авторы: Michael Stafford, Linden Berelowitz, Lydia Kitto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.