Maverick Sabre - Time Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maverick Sabre - Time Away




Time Away
Время вдали
Ooh, been time away
Ох, сколько времени прошло,
I've been smoking down by the river
Я курил у реки.
Still miles away
Всё ещё далеко,
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой.
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой,
And we all have someone we're missing
И у каждого из нас есть кто-то, по кому мы скучаем.
Holding onto hope sometimes, days on end
Цепляюсь за надежду, иногда целыми днями напролёт.
Something always told me there'd be days like this
Что-то всегда подсказывало мне, что такие дни настанут.
Nights 'round the corner, got no trust in these days
Ночи не за горами, я не доверяю этим дням.
Drifting in the car, just need to fly away
Дрейфую в машине, просто хочу улететь.
Lord I've been high, does heaven know
Господи, я был на высоте, знает ли небо,
No life can leave a heavy load?
Что никакая жизнь не может оставить тяжёлый груз?
Nothing's too late
Ничего не слишком поздно,
And I know that we'll find
И я знаю, что мы найдём.
And my fingers found the phone again
И мои пальцы снова нашли телефон,
'Cause I'm having it hard here
Потому что мне здесь тяжело.
It's the symptoms of a lonely land
Это симптомы одинокой земли,
And you're having a hard year
А у тебя тяжёлый год.
And don't lie, I know you lost your mind like I did
И не лги, я знаю, ты потеряла рассудок, как и я.
But sometimes we fall
Но иногда мы падаем.
It's been time away
Прошло много времени,
And I've been smoking down by the river
И я курил у реки.
Still miles away
Всё ещё далеко,
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой.
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой,
And I wish this hope would deliver, oh yeah
И я желаю, чтобы эта надежда оправдалась, о да.
Ain't seen no one else now in weeks
Не видел никого уже несколько недель.
So tired, too high when you're fed up
Так устал, слишком накурен, когда сыт по горло.
And these four walls don't ever speak
И эти четыре стены никогда не говорят.
Come down on a line, on the edge of
Спускаюсь по линии, на краю.
And my brother, we need to speak
И брат, нам нужно поговорить.
I'm losing my head
Я теряю голову.
Sweet mother, need your peace
Святая матерь, мне нужен твой мир.
It's something I let go of
Это то, от чего я отпустил.
You see the man in me's lost sometimes
Ты видишь, мужчина во мне иногда теряется.
No wonder it's been taking me time to get home
Неудивительно, что мне потребовалось время, чтобы вернуться домой.
And maybe this time, I'll wake up
И, может быть, на этот раз я проснусь,
Still writing these lines to let go, oh yeah
Всё ещё пишу эти строки, чтобы отпустить, о да.
Been time away
Прошло много времени,
I've been smoking down by the river
Я курил у реки.
Still miles away
Всё ещё далеко,
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой.
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой,
And I wish this hope would deliver, oh yeah
И я желаю, чтобы эта надежда оправдалась, о да.
It's been time away
Прошло много времени,
And I've been smoking down by the river
И я курил у реки.
Still miles away
Всё ещё далеко,
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой.
Where the sun goes down in the winter
Там, где солнце садится зимой,
And I wish this hope would deliver
И я желаю, чтобы эта надежда оправдалась.
I said I wish this hope would deliver
Я сказал, я желаю, чтобы эта надежда оправдалась.
Still here smoking down by the river, oh yeah
Всё ещё курю у реки, о да.
Still here smoking down by the river, oh my
Всё ещё курю у реки, боже мой.
I'm still here smoking down by the river, oh yeah
Я всё ещё курю у реки, о да.
I'm still here smoking down by the river, oh yeah
Я всё ещё курю у реки, о да.





Авторы: Michael Stafford, James Mckone, Ben Mckone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.