Benimle Evlenir Misin? - Mavi Gri перевод на немецкий

Benimle Evlenir Misin?

Benimle evlenir misin?
Benim olmazsan ölecekmişim
Seni anlatmaya sevgilim
Kelimeler cümleler yetmez

Hiç gerek yok ağlamana
Mutlulukan öleceksen
Düşlerimden daha güzelsin
Hep bana böyle güleceksen

Hiç gerek yok ağlamana
Mutlulukan öleceksen
Düşlerimden bile güzelsen
Hep bana böyle güleceksen

Hep beni böyle seveceksen
Kal yanımda iyiyim ben
Sen varsan dünyalar benim
Napim' para pulu yoksan eğer

Benimle evlenir misin?
Benim olmazsan ölecekmişim
Seni anlatmaya sevgilim
Kelimeler cümleler yetmez

Kahramanım sen olunca
Çok güçlüyüz el ele tutuşunca
Seninle bir ömür boyunca
Bize günler haftalar yetmez

Hiç gerek yok hesaplara
Pazarlığa ve saçma kurallara
İçimizden geldiği gibi
Gönlümüzce sürsün istersen

Hiç gerek yok hesaplara
Pazarlığa, saçma kurallara
Elimizden geldiği gibi
Gönlümüzce sürsün istersen

Hep beni böyle seveceksen
Kal yanımda iyiyim ben
Sen varsan dünyalar benim
Bizim şarkımız olsun istersen

Benimle evlenir misin?
Benim olmazsan ölecekmişim
Seni anlatmaya sevgilim
Kelimeler cümleler yetmez

Kahramanım sen olunca
Çok güçlüyüz el ele tutuşunca
Seninle bir ömür boyunca
Bize günler haftalar yetmez

Bize günler haftalar yetmez
Ah, o gönül yoldan çıkınca

Willst du mich heiraten?

Willst du mich heiraten?
Wenn du nicht mein bist, werde ich sterben.
Meine Liebste, um dich zu beschreiben,
reichen Worte und Sätze nicht aus.

Du brauchst nicht zu weinen.
Wenn du vor Glück sterben wirst,
bist du schöner als meine Träume.
Wenn du mich immer so anlächeln wirst,

Du brauchst nicht zu weinen.
Wenn du vor Glück sterben wirst,
bist du sogar schöner als meine Träume.
Wenn du mich immer so anlächeln wirst,

Wenn du mich immer so lieben wirst,
bleib bei mir, mir geht es gut.
Wenn du da bist, gehört die Welt mir.
Was soll ich mit Geld und Reichtum, wenn du nicht da bist?

Willst du mich heiraten?
Wenn du nicht mein bist, werde ich sterben.
Meine Liebste, um dich zu beschreiben,
reichen Worte und Sätze nicht aus.

Wenn du meine Heldin bist,
sind wir sehr stark, wenn wir Händchen halten.
Ein Leben lang mit dir,
da reichen uns Tage und Wochen nicht.

Wir brauchen keine Berechnungen,
Verhandlungen und dumme Regeln.
So wie es uns gefällt,
lass es nach unserem Herzen weitergehen, wenn du willst.

Wir brauchen keine Berechnungen,
Verhandlungen, dumme Regeln.
So wie wir es schaffen,
lass es nach unserem Herzen weitergehen, wenn du willst.

Wenn du mich immer so lieben wirst,
bleib bei mir, mir geht es gut.
Wenn du da bist, gehört die Welt mir.
Lass es unser Lied sein, wenn du willst.

Willst du mich heiraten?
Wenn du nicht mein bist, werde ich sterben.
Meine Liebste, um dich zu beschreiben,
reichen Worte und Sätze nicht aus.

Wenn du meine Heldin bist,
sind wir sehr stark, wenn wir Händchen halten.
Ein Leben lang mit dir,
da reichen uns Tage und Wochen nicht.

Uns reichen Tage und Wochen nicht.
Ach, wenn dieses Herz vom Weg abkommt.