Senin Hakkında - Mavi Gri перевод на русский

Senin Hakkında

Aslında ne kadar çok şey var aklımda benim
Anlatsam sana her şeyi bir bir, başka ne isterim?
Korkumdan mı, utandığımdan, aşkımdan mı?
Suçu kendimde buluyorum

Yaklaşma ya da öyle uzak durma
Benim sana ağlarken gülmeye gücüm yetmez
Hakkında ne kadar çok şey varsa seviyorum
Uzun sürecek, beni yok edecek bu telaş; biliyorum

Farkında değil misin? Her şeyim oldun sen benim
Aşkından bir damlacık içsem sarhoş eder beni
Geceleri yalnız ve hüzünlü veda saatleri
Hiç olmasın diliyorum

Yaklaşma ya da öyle uzak durma
Benim sana ağlarken gülmeye gücüm yetmez
Hakkında ne kadar çok şey varsa seviyorum
Huzursuzum ama çok acı çekiyorum
Benim ol ölüyorum

О тебе

На самом деле, так много всего у меня на уме,
Если бы я рассказал тебе все, по порядку, чего бы мне еще желать?
Из-за страха? Из-за стыда? Из-за любви?
Вину во всем нахожу в себе.

Не приближайся или не держись так далеко.
У меня нет сил смеяться, когда я плачу из-за тебя.
Я люблю в тебе все, что есть.
Это волнение будет долгим, оно меня уничтожит, я знаю.

Разве ты не понимаешь? Ты стала всем для меня.
Капля твоей любви опьянила бы меня.
Ночи одиноких и печальных прощаний,
Пусть их никогда не будет.

Не приближайся или не держись так далеко.
У меня нет сил смеяться, когда я плачу из-за тебя.
Я люблю в тебе все, что есть.
Я беспокоен, но я очень страдаю.
Стань моей, иначе я умру.