Uzaklaştım - Mavi Gri перевод на немецкий

Uzaklaştım

Uzaklaştım eskisi gibi olamam
Yorgunum seneler kadar
Sanma ki yıldım, azaldım, soldum ama
Ben de kırıldım sana bu sonbahar gibi
Unutulmuş, kurutulmuş, sonu yokmuş

Kara zindan yokluğun, of
Çok uzun varacakmış, of
N'parım bilmem bu uzun yolları

Bana kal der gözlerin, of
Kader arsızı sözleri çok
Acıtır binbir pansuman gerek bana
Sade sen gerek
Of, of, of

Uzaklaştım eskisi gibi olamam
Yorgunum seneler kadar
Sanma ki yıldım, azaldım, soldum ama
Ben de kırıldım sana bu sonbahar gibi
Unutulmuş, kurutulmuş, sonu yokmuş

Kara zindan yokluğun, of
Çok uzun varacakmış, of
N'parım bilmem bu uzun yolları

Bana kal der gözlerin, of
Kader arsızı sözleri çok
Acıtır binbir pansuman gerek

Kara zindan yokluğun, of
Çok uzun varacak mıyım çok
N'parım bilmem bu uzun yolları

Bana kal der gözlerin, of
Kader arsızı sözleri çok
Acıtır binbir pansuman gerek bana
Sade sen gerek

Entfernt

Ich habe mich entfernt, ich kann nicht mehr wie früher sein
Ich bin müde, wie die Jahre
Glaub nicht, dass ich aufgegeben habe, weniger wurde, verwelkt bin, aber
Ich bin auch an dir zerbrochen, wie dieser Herbst
Vergessen, ausgetrocknet, es gibt kein Ende

Deine Abwesenheit ist ein dunkler Kerker, of
Es wird sehr lange dauern, of
Ich weiß nicht, was ich auf diesen langen Wegen machen soll

Deine Augen sagen mir, bleib, of
Die Worte des Schicksals sind unverschämt, sie sind viele
Sie schmerzen, ich brauche tausend Verbände
Ich brauche nur dich
Of, of, of

Ich habe mich entfernt, ich kann nicht mehr wie früher sein
Ich bin müde, wie die Jahre
Glaub nicht, dass ich aufgegeben habe, weniger wurde, verwelkt bin, aber
Ich bin auch an dir zerbrochen, wie dieser Herbst
Vergessen, ausgetrocknet, es gibt kein Ende

Deine Abwesenheit ist ein dunkler Kerker, of
Es wird sehr lange dauern, of
Ich weiß nicht, was ich auf diesen langen Wegen machen soll

Deine Augen sagen mir, bleib, of
Die Worte des Schicksals sind unverschämt, sie sind viele
Sie schmerzen, ich brauche tausend Verbände

Deine Abwesenheit ist ein dunkler Kerker, of
Werde ich es sehr lange schaffen, sehr
Ich weiß nicht, was ich auf diesen langen Wegen machen soll

Deine Augen sagen mir, bleib, of
Die Worte des Schicksals sind unverschämt, sie sind viele
Sie schmerzen, ich brauche tausend Verbände, meine Liebe,
Ich brauche nur dich