Çok Özledim - Mavi Gri перевод на русский

Çok Özledim

Bi kırık kalbin ağrısı ellerimde
Senin o güzel ellerin yerine
Unutup silerim hiçbir şey yok gözümde
Satmışım gururumu, benim neyime
Ama senden geçmem, geçemem ben
Kırık kanatlarımla uçamam düşerim hemen
Utanırım asla söyleyemem
Anla artık tek sayemsin sen

Bir kanarda bin acır yüreğim
Sahibini tanır
Senden başkasına sağır bu günül
Vurgunum çok özledim
Yoruldum tökezledim
Halimi sor istedim bi defa olsun

Bir öpüş, son bir bakış kaldı yüreğimde
Nasıl olsa mutlusundur sen, benim yerime
Bi dokun nasıl yanar ruhum en derinden
Yürürüm ecelim olduğun yere, bile bile
Senden geçmem, geçemem ben
Kırık kanatlarımla uçamam, düşerim hemen
Utanırım asla söyleyemem
Anla artık tek çaremsin sen

Bir kanarda bin acır yüreğim
Sahibini tanır
Senden başkasına sağır bu gönül
Vurgunum çok özledim
Yoruldum tökezledim
Halimi sor istedim bi defa olsun

Bir kanarda bin acır yüreğim
Sahibini tanır
Senden başkasına sağır bu gönül
Vurgunum çok özledim
Yoruldum tökezledim
Halimi sor istedim bi defa olsun

Очень скучаю

Боль разбитого сердца в моих руках,
Вместо твоих прекрасных рук.
Забуду и сотру, будто ничего и не было,
Продал свою гордость, зачем мне она.
Но от тебя не откажусь, не смогу,
Со сломанными крыльями не взлететь мне, упаду сразу.
Стыжусь, никогда не скажу,
Пойми же, ты — мой единственный свет.

Сердце мое, как птица в клетке, разрывается от боли,
Узнает свою хозяйку.
К другим глухо это сердце сегодня,
Поражен тобой, очень скучаю.
Устал, спотыкаюсь,
Хочу, чтобы ты спросила, как я, хоть раз.

Один поцелуй, один последний взгляд остались в моем сердце,
Ты ведь счастлива, наверняка, без меня.
Одно прикосновение — и моя душа горит дотла,
Пойду к тебе, даже зная, что это моя погибель.
От тебя не откажусь, не смогу,
Со сломанными крыльями не взлететь мне, упаду сразу.
Стыжусь, никогда не скажу,
Пойми же, ты — мое единственное спасение.

Сердце мое, как птица в клетке, разрывается от боли,
Узнает свою хозяйку.
К другим глухо это сердце,
Поражен тобой, очень скучаю.
Устал, спотыкаюсь,
Хочу, чтобы ты спросила, как я, хоть раз.

Сердце мое, как птица в клетке, разрывается от боли,
Узнает свою хозяйку.
К другим глухо это сердце,
Поражен тобой, очень скучаю.
Устал, спотыкаюсь,
Хочу, чтобы ты спросила, как я, хоть раз.