Текст и перевод песни Mavis Staples - In Times Like These
In
times
like
these
En
des
temps
comme
ceux-ci
We
need
to
be
strong
Nous
devons
être
fortes
We
need
to
carry
on
Nous
devons
continuer
We
need
to
get
along
hold
on
Nous
devons
nous
entendre,
tenir
bon
And
right
what′s
wrong
Et
réparer
ce
qui
ne
va
pas
In
times
like
these
En
des
temps
comme
ceux-ci
We
need
to
find
a
way
Nous
devons
trouver
un
moyen
To
make
a
better
day
De
faire
un
jour
meilleur
Keep
my
feet
on
the
ground
turning
'round
Gardant
mes
pieds
sur
le
sol,
tournant
Come
what
may
Quoi
qu'il
arrive
Everybody
Tout
le
monde
Everybody
needs
someone
they
can
lean
on
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
sur
qui
s'appuyer
Everybody
needs
to
lean
on
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
s'appuyer
sur
quelqu'un
(Everybody)
everybody
(Tout
le
monde)
tout
le
monde
(Everybody)
everybody
needs
someone
they
can
lean
on
(Tout
le
monde)
tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
sur
qui
s'appuyer
Everybody
needs
to
lean
on
someone
now
Tout
le
monde
a
besoin
de
s'appuyer
sur
quelqu'un
maintenant
In
times
like
these
En
des
temps
comme
ceux-ci
There′s
no
one
not
to
care,
no
Il
n'y
a
personne
qui
ne
se
soucie
pas,
non
There's
no
one
anywhere
Il
n'y
a
personne
nulle
part
Who
doesn't
feel
it
in
their
hearts
Qui
ne
le
ressent
pas
dans
son
cœur
Gotta
make
a
new
start
ya′ll
On
doit
faire
un
nouveau
départ
les
amis
In
times
like
these
En
des
temps
comme
ceux-ci
Let
the
world
understand
Laisse
le
monde
comprendre
Together
hand
in
hand
Ensemble
main
dans
la
main
Every
woman
child
and
man
Chaque
femme,
enfant
et
homme
United
we
stand
Unis
nous
tenons
debout
Everybody
(everybody)
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
Everybody
(everybody)
needs
someone
they
can
lean
on
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
a
besoin
de
quelqu'un
sur
qui
s'appuyer
Everybody
needs
to
lean
on
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
s'appuyer
sur
quelqu'un
Everybody
(everybody)
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
Everybody
(everybody)
needs
someone
they
can
lean
on
Tout
le
monde
(tout
le
monde)
a
besoin
de
quelqu'un
sur
qui
s'appuyer
Everybody
needs
to
lean
on
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
s'appuyer
sur
quelqu'un
Everybody
needs
something
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
Everybody
needs
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
Everybody
has
a
friend
of
friend
who
knew
a
friend
of
a
friend
Tout
le
monde
a
un
ami
d'un
ami
qui
connaissait
un
ami
d'un
ami
Who′s
got
a
friend
of
a
friend
Qui
a
un
ami
d'un
ami
Everybody
needs
something
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
Everybody
needs
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
Everybody
has
a
friend
of
friend
who
knew
a
friend
of
a
friend
Tout
le
monde
a
un
ami
d'un
ami
qui
connaissait
un
ami
d'un
ami
Who's
got
a
friend
of
a
friend
Qui
a
un
ami
d'un
ami
Everybody
needs
something
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
Everybody
needs
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
Everybody
has
a
friend
of
friend
who
knew
a
friend
of
a
friend
Tout
le
monde
a
un
ami
d'un
ami
qui
connaissait
un
ami
d'un
ami
Who′s
got
a
friend
of
a
friend
Qui
a
un
ami
d'un
ami
Everybody
needs
something
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
Everybody
needs
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
Everybody
has
a
friend
of
friend
who
knew
a
friend
of
a
friend
Tout
le
monde
a
un
ami
d'un
ami
qui
connaissait
un
ami
d'un
ami
Who's
got
a
friend
of
a
friend
Qui
a
un
ami
d'un
ami
Everybody
needs
something
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelque
chose
Everybody
needs
someone
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
Everybody
has
a
friend
of
friend
who
knew
a
friend
of
a
friend
Tout
le
monde
a
un
ami
d'un
ami
qui
connaissait
un
ami
d'un
ami
Who′s
got
a
friend
of
a
friend
Qui
a
un
ami
d'un
ami
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.