Текст и перевод песни Mavis Staples - Love and Trust

Love and Trust

The simplest things can be the hardest to do
Can't find what you're looking for even when it's looking for you
The judge and the criminal, the sinner and the priest
Got something in common, bring 'em all to their knees
Do what you can, do what you must
Everybody's crying to find some love and trust
I walk the line, I walk it for us
See me out here tryin' to find some love and trust
(Love and trust)
(Love and trust)
Lust ain't an offender but stealing from a thief
Storm after storm leave you shaking like a leaf
They say broken hearts make the world go around
Trading headaches for heartaches, wanna get you down
Give it some time, don't try to rush
When you're trying to find yourself some love and trust
Do what you can, might not be enough
When you're trying to find yourself some love and trust
Like a horse in a race who don't wanna run
Like an executioner who won't fire his gun
Like a boxer yo who won't take a swing
Just like a prince who don't wanna be king
Haven't we suffered, suffered enough
Now we're out here tryin' to find some love and trust
Do what you can, do what you must
Everybody's trying to find some love and trust
Everybody's trying to find some love and trust
Everybody
(Love and trust)
Do what you must
Everybody, everybody wants love and trust
(Love and trust)
Do all you can, do what you must
Oh Lord, we want some love and trust
(Love and trust)

Любовь и доверие

Простейшие вещи бывают самыми сложными
Не можешь найти то, что ищешь, даже когда оно ищет тебя
Судья и преступник, грешник и священник
Имеют что-то общее, что ставит их на колени
Делай, что можешь, делай, что должна
Все плачут, желая найти любовь и доверие
Я иду по линии, я иду по ней для нас
Видишь, я здесь, пытаюсь найти любовь и доверие
(Любовь и доверие)
(Любовь и доверие)
Вожделение не преступление, но кража у вора – да
Буря за бурей оставляют тебя дрожащей, как лист
Говорят, разбитые сердца заставляют мир вращаться
Меняя головную боль на сердечную, хотят тебя сломить
Дай этому время, не торопись
Когда пытаешься найти для себя любовь и доверие
Делай, что можешь, может быть, этого недостаточно
Когда пытаешься найти для себя любовь и доверие
Как лошадь на скачках, которая не хочет бежать
Как палач, который не хочет стрелять
Как боксер, который не хочет бить
Как принц, который не хочет быть королем
Разве мы не страдали достаточно?
Теперь мы здесь, пытаемся найти любовь и доверие
Делай, что можешь, делай, что должна
Все пытаются найти любовь и доверие
Все пытаются найти любовь и доверие
Все
(Любовь и доверие)
Делай, что должна
Все, все хотят любви и доверия
(Любовь и доверие)
Делай все, что можешь, делай, что должна
О, Господи, мы хотим любви и доверия
(Любовь и доверие)