Mawcus - Asia 2 Stacks - перевод текста песни на французский

Asia 2 Stacks - Mawcusперевод на французский




Asia 2 Stacks
Asie 2 Portions
Been all around the world, and yet
J'ai fait le tour du monde, et pourtant,
It's just some places that stick with me
certains endroits restent gravés en moi,
Like that much more authentically than others
de façon bien plus authentique que d'autres.
And moments and- yeah (Complications from the cut, cut)
Des moments et- ouais (Complications de la coupure, coupure)
Motown Cadillac, crawl down Windsor Ave, we just grabbing food
Cadillac de Motown, on roule sur Windsor Ave, on va juste chercher à manger.
Asia two stacks, Pops would chop the game up while we passing through
Asie, deux portions, papa décortiquait le jeu pendant qu'on traversait la ville.
Up the street from the capital, they'll cap it all for capital
En haut de la rue, près du Capitole, ils te tueront pour de l'argent.
Used to wait in front of Capital to catch that thirty-two
J'attendais devant le Capital pour attraper le trente-deux.
Or thirty-six, I'm heading back from school, ice or sun, reminiscing
Ou le trente-six, je rentre de l'école, qu'il neige ou qu'il fasse soleil, je me remémore.
Every morning, pick my route; asylum or the avenue
Chaque matin, je choisis mon itinéraire : l'asile ou l'avenue.
I don't get the jazz bout being outside, you ain't having to
Je ne comprends pas cet engouement pour l'extérieur, tu n'y es pas obligée.
They bragging bout a bucket they inhabit, hence they crabby moods
Ils se vantent d'un taudis qu'ils habitent, d'où leur mauvaise humeur.
Anything but cabin fever, everything but out the loop
Tout sauf la claustrophobie, tout sauf être déconnecté.
We so grappled by these apps, no Midas touch with aptitudes
On est tellement accro à ces applications, pas de touche de Midas pour nos aptitudes.
Sheepish niggas say I'm preaching, well that ain't come from Catholic pews
Ces moutons disent que je prêche, eh bien ça ne vient pas des bancs de l'église.
I keep a pride with proper balling, or you'll make Shaqtin' a fool
Je garde la tête haute avec un jeu impeccable, sinon tu vas finir sur Shaqtin' a Fool.
I want applause and jaws dropped from Boston Mass, to Baton Rouge
Je veux des applaudissements et des mâchoires décrochées de Boston à Baton Rouge.
Tuscaloosa, Chattanooga, Chitlin' circuit, travel through
Tuscaloosa, Chattanooga, le Chitlin' Circuit, je voyage partout.
Great lakes, to the wild western, any place the atlas views
Des Grands Lacs au Far West, tous les endroits que l'atlas montre.
Culture shocks gives me that flame, match it up, I'm zapping through
Les chocs culturels m'enflamment, allume l'étincelle, je traverse tout.
Slid down from that Northeast, kind of crazy, sort of peace
Descendu du Nord-Est, un peu fou, un peu paisible.
Winters mean it's more to feast, now I'm thinking quarterly
L'hiver, c'est le moment de festoyer, maintenant je pense au long terme.
Push more of me, I want it lit, but I don't want life torching me
Me donner à fond, je veux briller, mais je ne veux pas que la vie me consume.
Play with fire, ignite the tenors on these scores and beats (I'm musical)
Jouer avec le feu, enflammer les ténors sur ces rythmes et ces beats (Je suis musical).
Find it hard enough cause I'm not sort of me, or more than me
C'est assez difficile parce que je ne suis pas une version de moi-même, ni plus que moi-même.
I'm surely me, and it's more to see (More to see)
Je suis simplement moi, et il y a plus à voir (Plus à voir).
Anomaly to any soul that go recording me (recording me)
Une anomalie pour toute âme qui m'enregistre (qui m'enregistre).
But add some chicken wings and fried rice to my order please
Mais ajoute des ailes de poulet et du riz frit à ma commande, s'il te plaît.
I'm starving
Je meurs de faim.
Y'all not even, like-like order the fucking food bro
Vous ne… vous ne commandez même pas la putain de nourriture, mec.
Like, I'm starving, I can't take this shit no more man
Genre, je meurs de faim, je n'en peux plus.
I don't eat when y'all want to eat, I'm starving
Je ne mange pas quand vous voulez manger, je meurs de faim.
I'm starving right now, we gon' keep being hungry
Je meurs de faim maintenant, on va continuer à avoir faim.
Mawcus, ugh
Mawcus, ugh.





Авторы: Marcus Holmes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.