Kaneki - Mawcus перевод на французский

Kaneki

You got to be poised when the pressure on
Alright, yeah, alright
Crunch time, they'll never know
And I'm poised when the pressure on(it's Mawcus)
When will I let it go? They don't never know, never know

I feel like I'm Kaneki
I only carry bonhomie with monsters, see this side of me
Your feelings in a blender when you with me, know you tired of me
Pops told me when you give reactions, they win constantly
We all judge; I hate the saying, you just don't preside to me
Ain't nobody my idol, I'm the tidal, waves subside to me
Even tryna find a nigga like me, what's the oddity?
I don't wish no harm on you, verbiage or bodily
Yeah I gave my quarrel to you, felt like your response was weak

I showed all these morals to you, ways you treated novelty
Act like I'm deplorable, you ain't honor our policy
I don't throw dirt on differences, since it's what brought shine to me
But niggas ain't rocking just how I'm rocking, so they out of reach
Back against the wall, so it's time to feast
Trite or trouble just don't usher in that proper peace
Finding chinks in my armor, going to make you meet the Quinx
Feeding blind in desire only going to make you sink
Follow up decisions that I made, ain't even seen the brink
So long-term how I got to think (yeah, yeah, oh)
Predicting the future, simple as seeing through a Pollock piece
Almost flunked my first semester, then I learned autonomy
Same time I fell out of love, and into love, and out, repeat
Found a couple Rizes who loved to bludgeon this side of me
Had my feelings toasted, emotions engrossed in grabba leaf
Found another sliver of a God in me, I aint a goner

I feel like I'm Kaneki
I only carry bonhomie with monsters, see this side of me
Your feelings in a blender when you with me, know you tired of me
Pops told me when you give reactions, they win constantly
We all judge; I hate the saying, you just don't preside to me
Ain't nobody my idol, I'm the tidal, waves subside to me
Even tryna find a nigga like me, what's the oddity?
I don't wish no harm on you, verbiage or bodily
Yeah I gave my quarrel to you, felt like your response was weak

Thought you was my defense, hurt I know you docket me
Turn it up a few notches, wasn't heard off modesty
Past tense and punctured history, think how we shot the breeze
Split in my best interests, I don't live for that dichotomy
Kept it moving like a centipede, thought they was ending me
REM sleep don't add up to remedies to find indemnity
Hope to rival, flattery is stifled, can't find ten of me
Or two of me, they try that usually, off lost identity
Only mortal, I been jumping through these portals
Tapped in like a oracle, and still I keep it cordial
We was thick as Kahlua, how could we screw up? (ugh)
I noticed cap, and started brimming for a era newer
Took a piece of me, thought least of me, but always used up
I picked myself, yeah I was clueless; smell that coffee brewing
And this aura I been forming here to warn intruders
Figured out the naked truth of, got my ghoul up, now we gouda

I feel like I'm Kaneki
I only carry bonhomie with monsters, see this side of me
Your feelings in a blender when you with me, know you tired of me
Pops told me when you give reactions, they win constantly
We all judge; I hate the saying, you just don't preside to me
Ain't nobody my idol, I'm the tidal, waves subside to me
Even tryna find a nigga like me, what's the oddity?
I don't wish no harm on you, verbiage or bodily
Yeah I gave my quarrel to you, felt like your response was weak

Kaneki

Tu dois rester calme quand la pression monte
D'accord, ouais, d'accord
Moment critique, ils ne sauront jamais
Et je reste calme quand la pression monte (c'est Mawcus)
Quand vais-je lâcher prise ? Ils ne savent jamais, jamais

Je me sens comme Kaneki
Je ne partage ma bonhomie qu'avec des monstres, vois ce côté de moi
Tes sentiments sont passés au mixeur quand tu es avec moi, je sais que tu es fatiguée de moi
Papa m'a dit que quand tu réagis, ils gagnent constamment
On juge tous ; je déteste ce dicton, tu ne me domines pas
Personne n'est mon idole, je suis la marée, les vagues s'apaisent devant moi
Même en essayant de trouver un gars comme moi, quelle est la probabilité ?
Je ne te souhaite aucun mal, ni verbalement ni physiquement
Ouais, je t'ai fait part de mon mécontentement, j'ai eu l'impression que ta réponse était faible

Je t'ai montré tous ces principes moraux, la façon dont tu traitais la nouveauté
Tu fais comme si j'étais déplorable, tu n'as pas respecté notre accord
Je ne critique pas les différences, puisque c'est ce qui m'a fait briller
Mais les gars ne fonctionnent pas comme moi, alors ils sont hors d'atteinte
Dos au mur, il est temps de se régaler
Les banalités ou les problèmes n'apportent pas la vraie paix
Chercher des failles dans mon armure, te fera rencontrer les Quinx
Te nourrir aveuglément de désir ne fera que te faire couler
Assumer les décisions que j'ai prises, je n'ai même pas vu le bord du précipice
C'est à long terme que je dois penser (ouais, ouais, oh)
Prédire l'avenir, aussi simple que de voir à travers une toile de Pollock
J'ai failli rater mon premier semestre, puis j'ai appris l'autonomie
En même temps, je suis tombé amoureux, puis je suis tombé amoureux, puis je suis tombé amoureux, et ainsi de suite
J'ai trouvé quelques Rizes qui adoraient matraquer ce côté de moi
Mes sentiments ont été grillés, mes émotions englouties dans des feuilles de tabac
J'ai trouvé un autre fragment de Dieu en moi, je ne suis pas un perdant

Je me sens comme Kaneki
Je ne partage ma bonhomie qu'avec des monstres, vois ce côté de moi
Tes sentiments sont passés au mixeur quand tu es avec moi, je sais que tu es fatiguée de moi
Papa m'a dit que quand tu réagis, ils gagnent constamment
On juge tous ; je déteste ce dicton, tu ne me domines pas
Personne n'est mon idole, je suis la marée, les vagues s'apaisent devant moi
Même en essayant de trouver un gars comme moi, quelle est la probabilité ?
Je ne te souhaite aucun mal, ni verbalement ni physiquement
Ouais, je t'ai fait part de mon mécontentement, j'ai eu l'impression que ta réponse était faible

Je pensais que tu étais ma défense, ça me blesse de savoir que tu m'as accusé
Monter le son d'un cran, on ne m'entendait pas par modestie
Passé composé et histoire perforée, pense à comment on discutait tranquillement
Divisé dans mon meilleur intérêt, je ne vis pas pour cette dichotomie
J'ai continué à avancer comme un mille-pattes, ils pensaient m'achever
Le sommeil paradoxal n'est pas un remède pour trouver l'indemnité
J'espère rivaliser, la flatterie est étouffée, je ne peux pas trouver dix comme moi
Ou deux comme moi, ils essayent ça d'habitude, à cause d'une identité perdue
Seulement mortel, j'ai sauté à travers ces portails
Branché comme un oracle, et je reste quand même cordial
On était épais comme du Kahlúa, comment a-t-on pu tout gâcher ? (ugh)
J'ai remarqué le mensonge et j'ai commencé à préparer une nouvelle ère
Tu as pris un morceau de moi, tu me sous-estimais, mais tu m'as toujours épuisé
Je me suis repris, ouais j'étais perdu ; sens cette odeur de café
Et cette aura que je forme ici pour avertir les intrus
J'ai compris la vérité nue, j'ai réveillé ma goule, maintenant on est du gouda

Je me sens comme Kaneki
Je ne partage ma bonhomie qu'avec des monstres, vois ce côté de moi
Tes sentiments sont passés au mixeur quand tu es avec moi, je sais que tu es fatiguée de moi
Papa m'a dit que quand tu réagis, ils gagnent constamment
On juge tous ; je déteste ce dicton, tu ne me domines pas
Personne n'est mon idole, je suis la marée, les vagues s'apaisent devant moi
Même en essayant de trouver un gars comme moi, quelle est la probabilité ?
Je ne te souhaite aucun mal, ni verbalement ni physiquement
Ouais, je t'ai fait part de mon mécontentement, j'ai eu l'impression que ta réponse était faible