Mawer - променяй - перевод текста песни на английский

променяй - Mawerперевод на английский




променяй
Trade Me
(забудь меня)
(Forget me)
променяй)
(And trade me)
Это сон
Is this a dream?
Или мне кажется
Or does it just seem
Что любовь всё же тратится в конце концов
That love eventually runs out?
Как же так?
How can this be?
Всё ломается, снова жизнь не начинается
Everything breaks, life doesn't restart
Уже прошло
It's already gone
Ты не дай растеряться мне
Don't let me lose myself
Даже если за нас всё решило небо (у-у-у)
Even if heaven has decided everything for us (ooh-ooh-ooh)
Не давай обещаний мне
Don't make promises to me
Даже если ты этого не хотела
Even if you didn't want this
Даже если хотела
Even if you did
Забудь меня, как страшный сон
Forget me, like a bad dream
И променяй меня на любовь
And trade me for love
Не говори мне ничего
Don't say anything to me
Не выдержу я эту боль
I can't bear this pain
Почему меня зацепило? (почему?)
Why did I fall for you? (why?)
Почему так быстро накрыло? (почему?)
Why did it hit me so fast? (why?)
Почему трачу нервы на ту, что на меня просто забила?
Why am I wasting my nerves on someone who just doesn't care about me?
Как понять, что это ловушка?
How do I understand that this is a trap?
Это не прикольно, но я соглашусь
It's not cool, but I'll agree
Спасибо, что дала понять любовь
Thank you for showing me what love is
Теперь я точно никогда не влюблюсь
Now I will definitely never fall in love
Теперь я точно не поверю
Now I definitely won't believe
Теперь так сложно думать, что я не умею
Now it's so hard to think that I don't know how
Я утром точно не проснусь
I definitely won't wake up in the morning
Зачем влюбляться, если знаю, что снова ошибусь?
Why fall in love if I know I'll make the same mistake again?
(а-а)
(ah-ah)
Это немыслимо
This is unthinkable
(а-а)
(ah-ah)
Мне срывает крышу вновь от тебя
You're blowing my mind again
Прошу, пожалуйста лети и меня не вспоминай
Please, just fly away and don't remember me
Забудь меня, как страшный сон
Forget me, like a bad dream
И променяй меня на любовь
And trade me for love
Не говори мне ничего
Don't say anything to me
Не выдержу я эту боль
I can't bear this pain





Авторы: лугинин артём дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.