Текст и перевод песни Mawi - Mungkin Langitmu Lebih Biru

Deru angin yang memburu
Meruju laluan
Membikin dedaun hati bergetar

Beliung melanda kejam
Raungkan kepiluan
Haru itu biru warnanya
Merakam birunya jiwaku

Berdirilah di pentas itu
Tanpa membisik namaku
Kalau terputus paluan
Beranilah sambung kembali

Mungkin lebih biru
Langitmu di sempadan sebelah situ
Mungkin cuma hanya
Sekadar ribut di dalam cangkir cuma

Bukannya aku untuk meramal
Juga dirimu pastikan
Hari mendatang

Berdirilah di pentas itu
Tanpa kau menyebut namaku

Mungkin lebih biru
Langitmu di sempadan sebelah situ
Mungkin cuma hanya
Sekadar kalut ribut di cangkir cuma

Mungkin lebih hijau
Lamanmu di sempadan sebelah sana
Ataupun hanya ribut melanda di dalam cangkir cuma

Siapalah aku untuk meramal
Juga dirimu untuk pastikan
Lepaskan saja

Deru angin semalam
Sebuah cerita
Wajah-wajah jiwa
Insan yang biasa
Biasa

Несущийся ветер
Меруджу
Заставляет сердце трепетать

Кирка поглощающая жестокая
Поднимите боль
Хару она голубого цвета
Запись синевы моей души

Встань на сцену
Не шепча моего имени.
Если отрезать палуан
Осмелитесь вернуться

Может быть, больше синего.
Твое небо на этой границе.
Может
Быть, это просто суета в чашке, просто ...

Не мне гадать.
Также убедитесь в этом
Грядущие дни

Встань на сцену
Не произнося моего имени.

Может быть, больше синего.
Твое небо на этой границе.
Может
Быть, это просто суета в чашке, просто ...

Может быть, зеленее.
Твой Лама на границе вон там
Или просто возня случилась только в чашке

Кто я такой, чтобы предсказывать?
И себя, чтобы быть уверенным.
Просто отпусти.

Рев ветра прошлой ночью
История
Лики души
Обычные люди
Обычный