Ujian Buatmu - Mawi перевод на немецкий

Ujian Buatmu

Bintang menyinari persada seni
Suatu ketika diumpat dicaci
Ke sana ke sini tersisih sepi
Untung nasibmu tiada yang peduli

Dengan izin Tuhan Maha Berkuasa
Berubah nasibmu sekelip mata
Sudah asalmu permata berharga
Digilap saja terserlah cahaya

Bezanya dahulu dengan sekarang
Yang pernah dihina kini dijulang
Mujur kau sedari ini semua
Ujian buatmu dari Yang Esa

Caci celaan bukan halangan
Arah tujumu kecemerlangan
Langkah bermula sederhana
Garis akhirnya sehebat yang ada

Bezanya dahulu dengan sekarang
Yang pernah dihina kini dijulang
Mujur kau sedari ini semua
Ujian buatmu dari Yang Esa

Bezanya dahulu dengan sekarang
Yang pernah dihina kini dijulang
Mujur kau sedari ini semua
Ujian buatmu dari Yang Esa
Ujian buatmu dari Yang Esa

Eine Prüfung für dich

Ein Stern erleuchtet die Kunstszene
Einst wurdest du beschimpft und geschmäht
Hierhin und dorthin, einsam und ausgegrenzt
Dein Schicksal war, dass sich niemand kümmerte

Mit der Erlaubnis Gottes, des Allmächtigen
Dein Schicksal änderte sich im Nu
Dein Ursprung war bereits ein wertvolles Juwel
Nur poliert, und das Licht strahlte hervor

Der Unterschied zwischen damals und heute
Wer einst verachtet wurde, wird nun gefeiert
Zum Glück bist du dir all dessen bewusst
Eine Prüfung für dich vom Einzigen

Schmähungen und Tadel sind kein Hindernis
Dein Ziel ist Exzellenz
Der Anfang war bescheiden
Die Ziellinie ist so großartig wie die der Großen

Der Unterschied zwischen damals und heute
Wer einst verachtet wurde, wird nun gefeiert
Zum Glück bist du dir all dessen bewusst
Eine Prüfung für dich vom Einzigen

Der Unterschied zwischen damals und heute
Wer einst verachtet wurde, wird nun gefeiert
Zum Glück bist du dir all dessen bewusst
Eine Prüfung für dich vom Einzigen
Eine Prüfung für dich vom Einzigen