Текст и перевод песни Max - A Soñar

A Soñar

Tengo todo un camino por andar
Sueños y una esperanza que alentar
Nadie jamas me verá, tan convencido
Voy a salir, a buscar esas cosas que sempre he querido

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

Vamos nunca se pierde la ilusión
Siempre queda en el alma una pasión
Y si la vida te da una sorpresa
Voy a brindar esta vez porque nada podrá detenerla

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

Sueña conmigo
Será todo distinto
La luz de un nuevo amanecer
Y el deseo de cambiar nuestro destino

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

A soñar, a soñar, a soñar corazón
Que soñando se vive mejor
A soñar que no hay nada impossible
A soñar corazón

A soñar corazón
A soñar por favor
A soñar corazón

Rêver

J'ai tout un chemin à parcourir
Des rêves et un espoir à encourager
Personne ne me verra jamais, si convaincu
Je vais sortir, chercher ces choses que j'ai toujours voulues

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Allons, l'illusion ne se perd jamais
Il reste toujours une passion dans l'âme
Et si la vie te réserve une surprise
Je vais trinquer cette fois car rien ne pourra l'arrêter

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Rêve avec moi
Tout sera différent
La lumière d'un nouvel aube
Et le désir de changer notre destin

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Rêver, rêver, rêver mon cœur
Car en rêvant, on vit mieux
Rêver qu'il n'y a rien d'impossible
Rêver, mon cœur

Rêver, mon cœur
Rêve, s'il te plaît
Rêver, mon cœur