あの夏へと - Max перевод на русский

あの夏へと

青い空と 光る未来と アナタといた夏
連れて行って 時を越えて
もう一度だけ ねぇ夢見させてよ
向日葵みたいにいつも太陽だけ見て
吠えてた月夜でもないのに 心奪われて
何度だってアナタだけを信じてた
たとえ嘘でもかまわなかった愛してた
広い海と灼ける素肌 二人抱き合って
楽しかった嬉しかった 他に何も見えない
白い波と熱いKissと交わした約束
今よりずっと ワタシらしい
あの夏へとねぇ きっと 戻らせてお願い
愛想を振り撒く男性 かなりいたけど
本気で叱られる彼氏 は一人もいなくて
怖いぐらいアナタだけを想ってた
信じられないほど今でも愛してる
燃える瞳 触れ合う胸 言葉はいらない
感じ合った 信じ合った 終わるはずじゃなくて
青い空と 光る未来と アナタといた夏
連れて行って 時を越えて
もう一度だけねぇ きっと もっと 夢見させてよ
広い海と灼ける素肌 二人抱き合って
楽しかった嬉しかった 他に何も見えない
白い波と熱いKissと交わした約束
今よりずっと ワタシらしい
あの夏へとねぇ きっと 戻らせてお願い

В то лето

Синее небо, сияющее будущее и лето, когда я была с тобой
Забери меня туда, сквозь время
Прошу, позволь мне помечтать ещё хотя бы раз
Словно подсолнух, всегда смотрящий только на солнце
Хоть это была и не лунная ночь, моё сердце было украдено
Сколько бы ни пришлось, я верила только тебе
Даже если это была ложь, мне было всё равно, я любила тебя
Бескрайнее море, загорелая кожа, мы в объятиях друг друга
Было так весело и радостно, я ничего другого не замечала
Белые волны, горячий поцелуй и наше обещание
Где я была настоящей, гораздо больше, чем сейчас
Прошу, обязательно верни меня в то лето
Было много мужчин, которые пытались мне понравиться
Но не было ни одного парня, который бы отчитывал меня всерьёз
Я думала только о тебе, даже до пугающей степени
Я люблю тебя и сейчас, так сильно, что трудно поверить
Горящие глаза, касания тел, слова не нужны
Мы чувствовали друг друга, верили друг другу, всё не должно было так закончиться
Синее небо, сияющее будущее и лето, когда я была с тобой
Забери меня туда, сквозь время
Прошу, дай мне помечтать ещё раз, сильнее и ярче
Бескрайнее море, загорелая кожа, мы в объятиях друг друга
Было так весело и радостно, я ничего другого не замечала
Белые волны, горячий поцелуй и наше обещание
Где я была настоящей, гораздо больше, чем сейчас
Прошу, обязательно верни меня в то лето