Текст и перевод песни Max Beatstone feat. Stefanie - Don't Wanna Dance

Don't Wanna Dance

Don′t wanna dance
Don't wanna dance
Don′t wanna dance

I don't, don't wanna move
Don′t wanna talk or smile
Or sing or hear or see
I want, won′t take a look
Won't try to care about the people around me

I′m sick of all the men
Stop looking for a chance
I can't stay on the floor
Cuz I don′t wanna dance
Don't wanna dance
Don′t wanna dance
Don't wanna dance

Why don't you leave me alone?
I′m taking my shit and going home
You got me?
Why don′t you leave me alone?
I'm taking my shit, taking my shit and going home

It′s black, it's raining black
It′s feeling black and blue and grey
And black again
Knock, knock on my door
Knock on my heart
But I will no more let you in

I'm sick of all the men
Stop looking for a chance
I can′t stay on the floor
Cuz I don't wanna dance
Don't wanna dance
Don′t wanna dance
Don′t wanna dance

Why don't you leave me alone?
I′m taking my shit and going home
You got me?
Why don't you leave me alone?
I′m taking my shit, taking my shit and going home

Je ne veux pas danser

Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser

Je ne veux pas bouger
Je ne veux pas parler ou sourire
Ou chanter ou entendre ou voir
Je veux, je ne veux pas regarder
Je ne veux pas essayer de me soucier des gens autour de moi

Je suis malade de tous les hommes
Arrête de chercher une chance
Je ne peux pas rester sur le sol
Parce que je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser

Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Je prends mes affaires et je rentre à la maison
Tu m'as ?
Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Je prends mes affaires, je prends mes affaires et je rentre à la maison

C'est noir, il pleut noir
C'est un sentiment noir et bleu et gris
Et noir à nouveau
Toc, toc à ma porte
Toc, toc à mon cœur
Mais je ne te laisserai plus entrer

Je suis malade de tous les hommes
Arrête de chercher une chance
Je ne peux pas rester sur le sol
Parce que je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser
Je ne veux pas danser

Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Je prends mes affaires et je rentre à la maison
Tu m'as ?
Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ?
Je prends mes affaires, je prends mes affaires et je rentre à la maison