Pete's Garden - Max Berend перевод на немецкий

Pete's Garden

I walk with you by the hand
Down the path past the old well
You tell me it's time to say farewell

I look to you at my side
A smile of grace a tear in your eye
I tell you it's too early to say goodbye

Farewell Pete's garden farewell to these days
A smile for every memory you gave us
And they'll never fade a away
They'll never fade away

I sit on your wooden bench
Watching you next to the pond
You tell me let's walk one last round

Farewell Pete's garden farewell to these days
A smile for every memory you gave us

Farewell to Pete's garden farewell to these days
A smile for every memory you gave us
And they'll never fade a away
They'll never fade away

Just like you
You will always be a part
Of these memories
And the love in my heart

Farewell to Pete's garden farewell to these days
A smile for every memory you gave us
And they'll never fade a away

Farewell to Pete's garden farewell to these days
A smile for every memory you gave us
And they'll never fade a away
And they'll never fade away

I sit alone in my garden
To remember Pete's garden
My grandfather's Garden

Petes Garten

Ich gehe mit dir Hand in Hand
Den Pfad entlang, am alten Brunnen vorbei
Du sagst mir, es ist Zeit, Abschied zu nehmen

Ich schaue zu dir an meiner Seite
Ein gnädiges Lächeln, eine Träne in deinem Auge
Ich sage dir, es ist zu früh, um Lebwohl zu sagen

Lebwohl, Petes Garten, lebwohl, ihr Tage
Ein Lächeln für jede Erinnerung, die du uns gabst
Und sie werden niemals verblassen
Sie werden niemals verblassen

Ich sitze auf deiner Holzbank
Sehe dich drüben am Teich
Du sagst mir, lass uns eine letzte Runde gehen

Lebwohl, Petes Garten, lebwohl, ihr Tage
Ein Lächeln für jede Erinnerung, die du uns gabst

Lebwohl, Petes Garten, lebwohl, ihr Tage
Ein Lächeln für jede Erinnerung, die du uns gabst
Und sie werden niemals verblassen
Sie werden niemals verblassen

Genau wie du
Wirst du immer ein Teil sein
Dieser Erinnerungen
Und der Liebe in meinem Herzen

Lebwohl, Petes Garten, lebwohl, ihr Tage
Ein Lächeln für jede Erinnerung, die du uns gabst
Und sie werden niemals verblassen

Lebwohl, Petes Garten, lebwohl, ihr Tage
Ein Lächeln für jede Erinnerung, die du uns gabst
Und sie werden niemals verblassen
Und sie werden niemals verblassen

Ich sitze allein in meinem Garten
Um mich an Petes Garten zu erinnern
Den Garten meines Großvaters