Текст и перевод песни Max Boublil - J'aime les moches
J'aime
pas
les
parisiennes
I
don't
like
Parisians
J'aime
pas
les
filles
qui
s'aiment
I
don't
like
girls
who
love
themselves
Celles
qui
se
regardent
dans
la
vitre
du
métro
Those
who
look
at
themselves
in
the
subway
window
J'aime
pas
les
comédiennes
I
don't
like
actresses
J'aime
pas
les
filles
mondaines
I
don't
like
worldly
girls
J'aime
pas
celles
qui
se
laissent
inviter
au
resto
I
don't
like
those
who
let
themselves
be
invited
to
the
restaurant
J'aime
pas
les
filles
trop
belles
I
don't
like
girls
who
are
too
beautiful
Les
petites
filles
modèles
Little
model
girls
T'as
peur
qu'on
te
les
vole
dès
que
tu
tournes
le
dos
You're
afraid
they'll
be
stolen
from
you
as
soon
as
you
turn
your
back
J'aime
pas
les
filles
fashion
I
don't
like
fashion
girls
Les
fausses
Paris
Hilton
Fake
Paris
Hiltons
Celles
qui
se
maquillent
même
pour
aller
au
Mc
Do
Those
who
wear
makeup
even
to
go
to
McDonald's
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Parce
qu'on
se
les
fait
pas
piquer
Because
they
can't
be
stolen
from
us
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
On
se
sent
plus
beau
à
côté
They
make
you
feel
more
beautiful
next
to
them
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Et
j'ai
du
mal
à
m'en
passer
And
I
have
a
hard
time
doing
without
them
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Finie
la
haute
gastronomie
No
more
haute
cuisine
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'veux
une
boîte
de
raviolis
I
want
a
box
of
ravioli
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Parce
qu'elles
veulent
bien
venir
dans
mon
lit
Because
they'll
come
to
my
bed
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
J'aime
pas
les
petites
bourgeoises
I
don't
like
little
bourgeois
girls
Qui
te
rangent
dans
une
case
Who
put
you
in
a
box
T'as
toujours
l'impression
de
pas
être
au
niveau
You
always
feel
like
you're
not
up
to
par
J'aime
pas
le
genre
de
filles
I
don't
like
the
kind
of
girls
Qui
traînent
en
boîte
de
nuit
Who
hang
out
in
nightclubs
Et
qui
te
refilent
toujours
un
faux
numéro
And
who
always
give
you
a
fake
number
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Ça
donne
un
côté
tolérant
It
gives
me
a
tolerant
side
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Ça
me
rend
plus
intelligent
It
makes
me
smarter
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Et
les
moyennes
de
temps
en
temps
And
the
average
ones
from
time
to
time
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
J'm'en
fous
des
mannequins
à
talons
I
don't
care
about
models
in
heels
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
J'veux
qu'elle
s'habille
chez
Décathlon
I
want
her
to
dress
at
Decathlon
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'aime
le
boudin,
j'aime
le
thon
I
love
blood
sausage,
I
love
tuna
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Même
si
la
déco
est
banale
Even
if
the
decor
is
banal
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Il
fait
chaud
dans
un
deux
étoiles
It's
warm
in
a
two-star
hotel
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Faut
soigner
le
mal
par
le
mal
We
must
cure
evil
with
evil
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Y'en
a
qui
aiment
les
Picasso
There
are
those
who
love
Picassos
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
J'les
aime
en
vrai
pas
en
tableau
I
love
them
in
real
life,
not
in
paintings
Moi
j'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
J'aime
les
laiderons,
j'aime
les
cageots
I
love
ugly
women,
I
love
crates
J'aime
les
moches
I
love
ugly
girls
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.