Nikki - Max Callioni перевод на немецкий

Nikki

Un sorriso artificiale alle quattro della notte
E le mani che cercano acqua
Libera liberata

Luccicavi come i tuoi occhi
Che si perdono nella testa
Che tradiscono un punto fermo
Iconica iconica

Bumper Nikki eri divina
Cara Nikki vita in vetrina
Un cappotto di sangue secco
Troppe tacche sulla pelle
Non volevi incontrarlo più e doveva sparire

Questa bestia di supremazia che ragiona alla vista del sangue
Che ti affila un cuore ribelle che doveva morire
Rotolare giù nel fango
Disperare ancora un sogno
Altalena di morte un metro non volevi morire

Bumper Nikki eri divina
Rotolare giù nel fango
Disperare ancora un sogno
Altalena di morte un metro non volevi morire

Cara Nikki eri divina
Bumper Niki vita in vetrina

Nikki

Ein künstliches Lächeln um vier Uhr morgens
Und Hände, die nach Wasser suchen
Frei, befreit

Du hast gefunkelt wie deine Augen
Die sich im Kopf verlieren
Die einen festen Punkt verraten
Ikonisch, ikonisch

Bumper Nikki, du warst göttlich
Liebe Nikki, Leben im Schaufenster
Ein Mantel aus getrocknetem Blut
Zu viele Kerben auf der Haut
Du wolltest ihn nicht mehr treffen und er musste verschwinden

Dieses Biest der Überlegenheit, das beim Anblick von Blut erst richtig in Fahrt kommt
Das dir ein rebellisches Herz schärft, das sterben sollte
Im Schlamm herunterrollen
Verzweifelt noch einen Traum erhoffen
Schaukel des Todes, einen Meter, du wolltest nicht sterben

Bumper Nikki, du warst göttlich
Im Schlamm herunterrollen
Verzweifelt noch einen Traum erhoffen
Schaukel des Todes, einen Meter, du wolltest nicht sterben

Liebe Nikki, du warst göttlich
Bumper Nikki, Leben im Schaufenster