STRADA SPORCA - Max Callioni перевод на немецкий

STRADA SPORCA

Lingue di note blu
Bolle d'aria cupida
Alzano la terra come il tempo
Spezza in radicalità
Diceva Demetrio
Cielo in quota oltre le stelle
Furiosa allergia
Non vuoi discuterla
Ancia collante con suono

Vai tra la gente tre parole poco o niente
Vai tre illusioni tradimenti tre emozioni
Vai

Strada che sporca ormai
Ogni buona follia
Terra non è più casa mia
Calcano tempie calcano i passi
Comete accese silenti

Vai tra la gente tre parole poco o niente
Vai tre illusioni tradimenti tre emozioni
Vai tra la gente tre parole poco o niente
E vai bye bye

Strada porta nell'arte
Strada porta incoscienza
Strada sudata dai sogni

SCHMUTZIGE STRASSE

Zungen aus blauen Noten
Blasen begieriger Luft
Heben die Erde wie die Zeit
In Radikalität zerbricht
Sagte Demetrio
Himmel hoch über den Sternen
Wütende Allergie
Du willst nicht darüber diskutieren
Klebendes Blatt mit Klang

Geh unter die Leute, drei Worte, kaum etwas
Geh, drei Illusionen, Verrat, drei Emotionen
Geh

Straße, die jetzt beschmutzt
Jede gute Verrücktheit
Erde ist nicht mehr mein Zuhause, meine Liebe.
Sie treten auf Schläfen, sie treten auf Schritte
Leuchtende Kometen, still

Geh unter die Leute, drei Worte, kaum etwas
Geh, drei Illusionen, Verrat, drei Emotionen
Geh unter die Leute, drei Worte, kaum etwas
Und geh, bye bye, meine Liebe.

Straße führt zur Kunst
Straße führt zur Unbesonnenheit
Straße, schweißgebadet von Träumen