Текст и перевод песни Max Castro - Nuevo Cielo

Nuevo Cielo

'NUEVO CIELO'

Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad,...de mi vida yo te amaba

Aura,...

Eso,...

Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad de mi vida yo te amaba
Te conoci bajo un cielo sin estrellas
Una orfandad de mi vida desdichada

Tal ves por eso cautivaste mi existencia
Hasta brirte mi cariño ta profundo
Tal ves por eso cautivaste mi existencia
Hasta brirte mi cariño ta profundo

Ese parcito,...

Todo este amor hoy se consumio por tu culpa
Mi corazón a sufrido lo indeseable
Todo este amor hoy se consumio por tu culpa
Mi corazón a sufrido lo indeseable

Hasta las aves al verme llorar lloraban
Por el recuerdo que dejaste en mi vida
Hasta las aves al verme llorar lloraban
Por el recuerdo que dejaste en mi vida

Eso,.

Otra vueltesita,...

Fuiste en mi vida un amor y mi esperanza
En vano te quise bajo un cielo sin estrellas
Fuiste en mi vida un amor y mi esperanza
En vano te quise bajo un cielo sin estrellas

Nouveau Ciel

'NOUVEAU CIEL'

Je t'ai connue sous un ciel sans étoiles
Une orpheline,...de ma vie je t'aimais

Aura,...

Ça,...

Je t'ai connue sous un ciel sans étoiles
Une orpheline de ma vie je t'aimais
Je t'ai connue sous un ciel sans étoiles
Une orpheline de ma vie malheureuse

Peut-être que c'est pour ça que tu as captivé mon existence
Jusqu'à te donner mon affection si profonde
Peut-être que c'est pour ça que tu as captivé mon existence
Jusqu'à te donner mon affection si profonde

Ce petit parc,...

Tout cet amour s'est consumé aujourd'hui à cause de toi
Mon cœur a souffert de l'indésirable
Tout cet amour s'est consumé aujourd'hui à cause de toi
Mon cœur a souffert de l'indésirable

Même les oiseaux pleuraient en me voyant pleurer
Pour le souvenir que tu as laissé dans ma vie
Même les oiseaux pleuraient en me voyant pleurer
Pour le souvenir que tu as laissé dans ma vie

Ça,.

Encore un petit tour,...

Tu as été dans ma vie un amour et mon espoir
En vain je t'ai aimée sous un ciel sans étoiles
Tu as été dans ma vie un amour et mon espoir
En vain je t'ai aimée sous un ciel sans étoiles