Текст и перевод песни Max Castro - Llévate mi corazón

Llévate mi corazón

Llévate mi corazón, si te vas cariño
No dejes que sufra una eterna decepción
No podré seguir viviendo sin tu presencia
La vida no vale nada sin tu cariño
No podré seguir viviendo sin tu presencia
La vida no vale nada sin tu cariño
Yo no quisiera pensar en ingratitudes
Tarde o temprano será la pura realidad
Hay cosas incomprensibles en este mundo
Por eso quiero cantar a los cuatro vientos
Hay cosas incomprensibles en este mundo
Por eso quiero cantar a los cuatro vientos

Yo creo en el amor como todos creen
Digan lo que digan esa es la pura realidad
Acaso es pecado amar como yo he amado
La vida no vale nada sin tu cariño
Acaso es pecado amar como yo he amado
La vida no vale nada sin tu cariño
Yo no sabía lo que es sufrir
Yo no sabía lo que es llorar
Ahora yo sufro por tí mi amor
Por tu cariño que es mi querer
Yo no sabía lo que es sufrir
Yo no sabía lo que es llorar
Ahora yo sufro por tí mi amor
Por tu cariño que es mi querer
Yo no sabía lo que es sufrir

Yo no sabía lo que es llorar
Ahora yo sufro por tí mi amor
Por tu cariño que es mi querer

Забери мое сердце

Забери мое сердце, если ты уходишь, любимая,
Не дай мне страдать от вечного разочарования.
Я не смогу жить без твоего присутствия,
Жизнь ничего не стоит без твоей любви.
Я не смогу жить без твоего присутствия,
Жизнь ничего не стоит без твоей любви.
Я не хотел бы думать о неблагодарности,
Рано или поздно это станет чистой правдой.
В этом мире есть непостижимые вещи,
Поэтому я хочу петь на все четыре стороны,
В этом мире есть непостижимые вещи,
Поэтому я хочу петь на все четыре стороны.

Я верю в любовь, как и все верят,
Что бы ни говорили, это чистая правда.
Разве это грех - любить так, как любил я?
Жизнь ничего не стоит без твоей любви.
Разве это грех - любить так, как любил я?
Жизнь ничего не стоит без твоей любви.
Я не знал, что такое страдать,
Я не знал, что такое плакать.
Теперь я страдаю по тебе, моя любовь,
По твоей любви, которая - мое желание.
Я не знал, что такое страдать,
Я не знал, что такое плакать.
Теперь я страдаю по тебе, моя любовь,
По твоей любви, которая - мое желание.
Я не знал, что такое страдать,

Я не знал, что такое плакать.
Теперь я страдаю по тебе, моя любовь,
По твоей любви, которая - мое желание.